| ・ |
저는 달리기가 빨라요. |
|
私は走りが速いです。 |
| ・ |
달리기로 효과적인 다이어트를 하는 방법이 있어요. |
|
ランニングで効果的にダイエットをする方法があります。 |
| ・ |
그녀는 키가 충분히 크지만 달리기는 그리 빠르지 않다. |
|
彼女は背は十分に高いが、走るのはあまり速くはない。 |
| ・ |
학교에서 달리기 대회가 개최돼요. |
|
学校でかけっこ大会が開催されます。 |
| ・ |
마라톤 대회에 출전하기 위해 매일 달리기 훈련을 하고 있습니다. |
|
マラソン大会に出場するために、毎日かけっこのトレーニングをしています。 |
| ・ |
달리기를 잘해서 지역 대회에서 우승했어요. |
|
かけっこが得意で、地域の大会で優勝しました。 |
| ・ |
운동회 달리기 경기는 학생들의 인기 이벤트 중 하나입니다. |
|
運動会でのかけっこ競技は、生徒たちの人気イベントの一つです。 |
| ・ |
장거리 달리기 연습을 할 때는 충분한 수분 보충이 필요합니다. |
|
長距離かけっこの練習をするときは、十分な水分補給が必要です。 |
| ・ |
달리기는 체력을 기르는 데 최적의 운동입니다. |
|
かけっこは体力を養うのに最適な運動です。 |
| ・ |
연령에 관계없이 누구나 즐길 수 있는 달리기는 건강 증진에 효과적입니다. |
|
年齢に関係なく、誰でも楽しめるかけっこは健康増進に効果的です。 |
| ・ |
꼭두새벽에 달리기 하는 것이 습관입니다. |
|
早朝にランニングをするのが習慣です。 |
| ・ |
그녀는 달리기가 속도가 빠르다. |
|
彼女は走るのが速い。 |
| ・ |
그는 일주한 후에 다시 달리기 시작했다. |
|
彼は一周してから、もう一度走り始めた。 |
| ・ |
100m 달리기에서 꼴찌를 해서 계속 울고 있다. |
|
100メートル走でびりになってずっと泣いている。 |
| ・ |
달리기 중에는 쉬엄쉬엄 심호흡을 하는 것이 중요합니다. |
|
ランニング中には、休み休み深呼吸をすることが重要です。 |
| ・ |
갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다. |
|
急に走り出したら、冷や汗が出てきた。 |
| ・ |
달리기로 종아리를 단련하고 있어요. |
|
ランニングでふくらはぎを鍛えています。 |
| ・ |
산마루의 경치를 즐기며 달리기를 했습니다. |
|
山裾の景色を楽しみながらランニングしました。 |
| ・ |
하구 근처에서 달리기를 하고 있어요. |
|
河口の近くでランニングをしています。 |
| ・ |
달리기는 가장 일반적인 유산소 운동 중 하나입니다. |
|
ランニングは最も一般的な有酸素運動の一つです。 |
|
