| ・ |
이 드라마의 스토리 자체는 무척 단순하다. |
|
このドラマのストーリーそのものは非常に単純である。 |
| ・ |
이 영화는 마음에 남는 스토리였어요. |
|
この映画は心に残るストーリーでした。 |
| ・ |
이 소설은 스토리의 빈약함 탓에 감동의 깊이도 얕다. |
|
この小説は、ストーリーの貧弱さのせいで、感動の深さも浅い。 |
| ・ |
그 소설은 감동적인 스토리를 가지고 있습니다. |
|
その小説は感動的なストーリーを持っています。 |
| ・ |
영화는 훌륭한 스토리 전개를 보여줍니다. |
|
映画は素晴らしいストーリー展開を見せます。 |
| ・ |
그 그림책에는 즐거운 스토리가 그려져 있습니다. |
|
その絵本には楽しいストーリーが描かれています。 |
| ・ |
이 영화는 훈훈한 스토리를 그리고 있습니다. |
|
この映画は心温まるストーリーを描いています。 |
| ・ |
그 게임에는 심오한 스토리가 있습니다. |
|
そのゲームには奥深いストーリーがあります。 |
| ・ |
그는 자신의 인생을 하나의 스토리로 이야기했습니다. |
|
彼は自分の人生を一つのストーリーとして語りました。 |
| ・ |
그 만화는 복잡한 스토리라인을 가지고 있습니다. |
|
その漫画は複雑なストーリーラインを持っています。 |
| ・ |
그의 이야기는 놀라울 정도로 흥미로운 스토리였어요. |
|
彼の話は驚くほど興味深いストーリーでした。 |
| ・ |
이 책에는 재미있는 스토리가 담겨 있습니다. |
|
この本には面白いストーリーが詰まっています。 |
| ・ |
어제 그는 재미있는 스토리를 우리에게 말해 주었습니다. |
|
昨日、彼は面白いストーリーを私たちに語ってくれました。 |
| ・ |
그 영화는 감동적인 실화를 바탕으로 한 스토리입니다. |
|
その映画は感動的な実話を基にしたストーリーです。 |
| ・ |
그녀는 멋진 판타지 스토리를 쓰고 있습니다. |
|
彼女は素晴らしいファンタジーのストーリーを書いています。 |
| ・ |
이 영화에는 놀라울 정도로 감동적인 스토리가 있습니다. |
|
この映画には驚くほど感動的なストーリーがあります。 |
| ・ |
이 다큐멘터리에는 흥미로운 인생 스토리가 있습니다. |
|
このドキュメンタリーには興味深い人生のストーリーがあります。 |
| ・ |
그녀는 훌륭한 단편 스토리를 쓰고 있습니다. |
|
彼女は素晴らしい短編ストーリーを書いています。 |
| ・ |
그 영화는 고전적인 문학 작품을 바탕으로 한 스토리입니다. |
|
その映画は古典的な文学作品に基づいたストーリーです。 |
| ・ |
그 드라마는 정치적 음모를 그린 스토리입니다. |
|
そのドラマは政治的陰謀を描いたストーリーです。 |
| ・ |
그 영화의 스토리에 마음이 당긴다. |
|
その映画のストーリーに心が引かれる。 |
| ・ |
그 영화의 스토리에 마음이 당긴다. |
|
その映画のストーリーに心が引かれる。 |
| ・ |
갑툭튀 캐릭터가 스토리를 망쳤어요. |
|
突然現れたキャラクターがストーリーを台無しにしました。 |
| ・ |
이 영화는 스토리는 좋은데 발연기가 아쉬웠다. |
|
この映画はストーリーは良いけれど、発演技が残念だった。 |
| ・ |
시나리오 작가는 이야기의 스토리를 구성하기 위해 많은 시간을 투자한다. |
|
シナリオ作家は、物語のストーリーを構成するために多くの時間をかける。 |
| ・ |
압축된 파일은 스토리지 사용량을 줄입니다. |
|
圧縮されたファイルは、ストレージの使用量を削減します。 |
| ・ |
오징어 게임의 스토리 전개는 매우 충격적이었습니다. |
|
イカゲームのストーリー展開はとても衝撃的でした。 |
| ・ |
그 영화의 스토리가 감동적이라고 생각해요. |
|
あの映画のストーリーが感動的だと思います。 |
| ・ |
페이커의 성공 스토리는 많은 사람들에게 영감을 줍니다. |
|
Fakerの成功物語は多くの人々にインスピレーションを与えます。 |
| ・ |
큰 역경을 이겨낸 선수들의 감동 스토리를 현장에서 직관했다. |
|
大きな逆境に乗り越えた選手たちの感動のストーリを現場で直接観戦した。 |
|
