심의とは:「審議」は韓国語で「심의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 審議
読み方 시믜 / 시미、shi-mi、シミ
漢字 審議
「審議」は韓国語で「심의」という。
「審議」の韓国語「심의」を使った例文
법안은 아직 심의 중입니다.
法案はまだ審議中です。
교통법 개정안이 현 국회에서 심의 중이며 곧 성립할 전망이다.
交通法の改正案が現国会で審議中で、近く成立する見通しだ。
심의 과정에서 다양한 입장의 의견이 제출되었습니다.
審議の過程で、様々な立場からの意見が提出されました。
심의회는 제안된 개혁에 관한 전문가의 견해를 들었습니다.
審議会は提案された改革に関する専門家の見解を聞きました。
심의는 공정하고 투명성 있는 프로세스로 진행되었습니다.
審議は公正で透明性のあるプロセスで行われました。
심의는 의회 맴버들에 의해 이루어졌습니다.
審議は議会のメンバーによって行われました。
심의 결과 새로운 법률이 제정되었습니다.
審議の結果、新しい法律が制定されました。
이 영화는 이번 심의에서 미성년자 관람불가 판정을 받았습니다.
この映画は今回の審議で未成年者観覧不可の判定を受けました。
나랏일에 관한 법안은 신중하게 심의되어야 합니다.
国事に関する法案は慎重に審議されるべきです。
심의 판단은 경기 결과에 크게 영향을 미칩니다.
副審の判断が試合の結果に大きく影響します。
심의 도움이 경기를 원활하게 진행시킵니다.
副審の助けが試合をスムーズに進行させます。
심의 판단이 경기의 결과를 바꿀 수도 있습니다.
副審の判断が試合の結果を変えることもあります。
그녀는 나이를 느끼지 못하게 하는 동심의 소유자입니다.
彼女は年齢を感じさせない童心の持ち主です。
청순하게 빛나는 별을 바라보며 잠시 동심의 세계로 돌아가 보자.
清純に光る星を眺めながら,しばし童心の世界に帰ろうではないか。
초등학교를 가면 동심의 세계로 빠져든다.
小学校を行くと童心の世界に陥る。
심의 여지가 없다.
疑う余地がない。
심의 눈으로 보다.
疑いの目で見る。
판결하기 전에 마지막 심의를 진행해요.
判決する前に最後の審議を行います。
「審議」の韓国語「심의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
심의회(シミフェ) 審議
심의하다(シミハダ) 審議する
심의되다(シムィデダ) 審議される
심의 세계(トンシメセゲ) 童心の世界
심의 문제(ヤンシメ ムンジェ) 良心の問題
심의 일격(フェシメ イルギョク) 会心の一撃
심의를 열다(シミルル ヨルダ) 審議を開く
심의 여지가 없다(ウィシメ ヨジガ オプッタ) 疑う余地がない
심의 미소를 짓다(フェシメミソルル ジッタ) 会心の笑みを浮かべる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 잡곡밥(雑穀ご飯)
  • 불발(不発)
  • 일회성(単発的)
  • 아침형(朝型)
  • 허벅지(太もも)
  • 비(費)
  • 생계비(生計費)
  • 승압제(昇圧薬)
  • 지푸라기(藁)
  • 장기 보유(長期保有)
  • 규명(糾明)
  • 부호(符号)
  • 해외여행(海外旅行)
  • 낙농가(酪農家)
  • 단역(端役)
  • 술주정꾼(酔っ払い)
  • 소파(ソファー)
  • 이처럼(このように)
  • 차례상(茶礼の膳)
  • 표제(見出し)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.