| ・ |
봄이 찾아오면서 수선화가 피었습니다. |
|
春の訪れとともに水仙が咲きました。 |
| ・ |
창가에 수선화 화분을 장식하고 있습니다. |
|
窓辺に水仙の鉢植えを飾っています。 |
| ・ |
매년 봄이 되면 정원에 수선화를 심어요. |
|
毎年春になると庭に水仙を植えています。 |
| ・ |
그녀는 수선화의 꽃향기를 좋아합니다. |
|
彼女は水仙の花の香りが好きです。 |
| ・ |
공원 화단에는 수선화가 만발해 있습니다. |
|
公園の花壇には水仙が咲き誇っています。 |
| ・ |
발렌타인데이에 수선화 꽃다발을 보냈어요. |
|
バレンタインデーに水仙の花束を贈りました。 |
| ・ |
수선화가 피면 봄이 왔음을 느낍니다. |
|
水仙の花が咲くと、春が来たことを感じます。 |
| ・ |
수선화는 따스한 햇살을 받아 빛나고 있습니다. |
|
水仙の花は暖かな日差しを浴びて輝いています。 |
| ・ |
테라스에 수선화 향기가 감돌고 있어요. |
|
テラスに水仙の香りが漂っています。 |
| ・ |
그는 창가에 수선화 화분을 두고 있습니다. |
|
彼は窓辺に水仙の鉢植えを置いています。 |
| ・ |
수선화를 따서 방에 장식했습니다. |
|
水仙の花を摘んで部屋に飾りました。 |
| ・ |
수선화는 봄이 왔음을 알리는 상징입니다. |
|
水仙の花は春の訪れを告げる象徴です。 |
| ・ |
바람에 흔들리는 수선화가 너무 아름다워요. |
|
風に揺れる水仙の花がとても美しいです。 |
| ・ |
봄이 오는 것을 느낄 수 있는 수선화가 피기 시작했습니다. |
|
春の訪れを感じる水仙の花が咲き始めました。 |
| ・ |
수선화는 추위 속에서도 힘차게 피어납니다. |
|
水仙の花は、寒さの中でも力強く咲き誇ります。 |
| ・ |
수선화는 다른 꽃들과 함께 봄의 정원을 수놓습니다. |
|
水仙の花は、他の花々と共に春の庭を彩ります。 |
| ・ |
수선화 꽃이 피면 겨울의 끝자락이 가깝다는 것을 느낍니다. |
|
水仙の花が咲くと、やっと冬が終わると実感します。 |
| ・ |
수선화를 보고 있으면 봄이 오는 것을 진심으로 느낄 수 있습니다. |
|
水仙の花を見ていると、春の訪れを心から感じることができます。 |
| ・ |
수선화를 보고 올해도 봄이 오는 것에 설레고 있습니다. |
|
水仙の花を見て、今年も春が来ることにワクワクしています。 |
| ・ |
수선화가 피기 시작하면 집안에도 봄기운이 감돕니다. |
|
水仙の花が咲き始めると、家の中にも春の気配が漂います。 |
| ・ |
정원에 수선화를 기르며 봄을 즐기고 있습니다. |
|
庭に水仙を育てて、春を楽しんでいます。 |
| ・ |
봄이 되면 꽃집은 튤립과 수선화로 가득 차 있습니다. |
|
春になると、花屋はチューリップや水仙でいっぱいです。 |
