그 때문에とは:「そのため」は韓国語で「그 때문에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 そのため、そのために
読み方 그 때무네、クッテムネ
類義語
「そのため」は韓国語で「그 때문에」という。「그거 때문에, 그것 때문에」ともいう。
「そのため」の韓国語「그 때문에」を使った例文
비가 많이 왔어요. 그 때문에 길이 막혔어요.
雨がたくさん降りました。そのため道が混みました。
그는 늦게 일어났어요. 그 때문에 지각했어요.
彼は遅く起きました。そのため遅刻しました。
시험을 잘 못 봤어요. 그 때문에 기분이 안 좋아요.
試験がうまくできませんでした。そのため気分がよくありません。
컴퓨터가 고장 났어요. 그 때문에 일을 못 했어요.
パソコンが故障しました。そのため仕事ができませんでした。
친구가 아파요. 그 때문에 병원에 갔어요.
友達が病気です。そのため病院に行きました。
길이 복잡해요. 그 때문에 시간이 더 걸려요.
道が複雑です。そのため時間がかかります。
집에 열쇠를 두고 왔어요. 그 때문에 들어갈 수 없어요.
家に鍵を置いてきました。そのため入れません。
날씨가 너무 추워요. 그 때문에 외출을 안 했어요.
天気がとても寒いです。そのため外出しませんでした。
바빴어요. 그 때문에 전화를 못 받았어요.
忙しかったです。そのため電話に出られませんでした。
새로 나온 게임이 버그 때문에 평점이 떡락했다.
新しく出たゲームがバグのせいで評価が暴落した。
소비가 늘면 기업이 증산하고, 그 때문에 고용을 늘린다.
消費が増えると企業が増産し、そのために雇用を増やす。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 뭐였더라?(何だっけ?)
  • 아니 원(まったく!)
  • 법과 상식이 무너지다(法と常識が崩..
  • 아니나 다를까(案の定)
  • 이것이야말로(これこそ)
  • 거기에다(가)(そこに)
  • 무슨 일(何の仕事)
  • 어찌 됐든 간에(どちらにしても)
  • 이래 봐도(こう見えても)
  • 필이 오다(感じる)
  • 그런 식으로(そんな風に)
  • 알고 보니(까)(調べてみたら)
  • 이러다가(こうしていると)
  • 그러길래(だから)
  • 왜냐면(なぜなら)
  • 내가 생각하기에는(私が思うには)
  • 이 밖에(このほかに)
  • 그래 좋다(まあ、いいよ)
  • 예상한 바와 같이(予想したとおりに..
  • 달리 말해(서)(他の言いかたをすれ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.