・ |
날파리가 꼬이다. |
|
コバエがたかる。 |
・ |
식당에 날파리가 대량 발생했다. |
|
食堂にコバエが大量発生した。 |
・ |
주방에 날파리가 발생하는 원인은 무엇입니까? |
|
キッチンにコバエが発生する原因は何ですか? |
・ |
날파리가 직접적으로 인체에 해를 끼치지는 않습니다. |
|
コバエが直接的に人体に害を与えることはありません。 |
・ |
날파리는 어디에 알을 낳나요? |
|
コバエはどこに卵を産みますか? |
・ |
날파리는 음식물 쓰레기나 배수구, 관엽식물의 흙 등에 알을 낳아 며칠 안에 성충이 됩니다. |
|
コバエは生ゴミや排水口、観葉植物の土などに卵を産み付け、数日で成虫になります。 |
・ |
날파리가 발생하기 쉬운 곳은 물 주위, 쓰레기가 놓여 있는 곳입니다. |
|
コバエが発生しやすい場所は水まわり、ごみが置いてある場所です。 |
・ |
날파리를 대량 발생시키지 않기 위해 빨리 전문 업체에 구제를 의뢰했다. |
|
コバエを大量発生させないために、早めに専門業者に駆除を依頼した。 |
・ |
살충제로 날파리를 전멸시켰다. |
|
殺虫剤でコバエを全滅させた。 |
・ |
조기에 날파리 알을 구제할 수 있으면 성충의 발생을 막을 수 있습니다. |
|
早めにのコバエ卵を駆除できれば成虫の発生を防げます。 |
・ |
음식물 쓰레기를 하루 방치하는 것만으로도 날파리가 꼬이기 쉽습니다. |
|
生ゴミを1日放置しただけでも、コバエがたかりやすくなります。 |