カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 가산을 탕진하다とは 意味 ： 破産する、財産を使い捨てる、財産を使い潰す 読み方 ： 가사늘 탕진하다、カサムル タンジンハダ 漢字 ： 家産～蕩盡～ 類義語 ： 파산하다、 거덜 나다 「破産する」は韓国語で「가산을 탕진하다」という。가산을 탕진하다」の意味は、「財産を使い果たす」「家の財産をすっかり失う」「財産を浪費する」という意味の韓国語表現です。「가산（家産）」＝家の財産、「탕진하다（蕩尽する）」＝使い果たす、浪費する、という意味です。 「破産する」の韓国語「가산을 탕진하다」を使った例文 ・ 그는 도박으로 가산을 탕진했다. 彼はギャンブルで財産を使い果たした。 ・ 사업 실패로 가산을 탕진했다. 事業の失敗で家の財産を失った。 ・ 사치스러운 생활로 가산을 탕진했다. 贅沢な生活で財産を浪費した。 ・ 주식 투자에 실패해 가산을 탕진했다. 株式投資に失敗して財産を使い果たした。 ・ 가산을 탕진한 후 그는 후회했다. 財産を失った後、彼は後悔した。 ・ 한순간의 실수로 가산을 탕진했다. 一瞬の過ちで家の財産を失った。 ・ 그는 가산을 탕진하고 빈털터리가 되었다. 彼は財産を使い果たして無一文になった。 ・ 방탕한 생활로 가산을 탕진했다. 放蕩な生活で財産を使い果たした。 ・ 가산을 탕진한 이야기는 교훈이 된다. 財産を失った話は教訓になる。 ・ 도박에 빠져 가산을 탕진하지 마라. ギャンブルにのめり込んで財産を失うな。 ・ 가산을 술로 날리다. 家の財を飲み倒す。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

절호의 찬스（絶好のチャンス）

의견을 교환하다（意見を交換する）

세금이 붙다（税金がかかる）

싸구려 취급을 받다（安く見られる）

봄이 오다（春が来る）

숨을 들이키다（息を吸込む）

수화로 통역하다（手話で通訳する）

쓸데없는 걱정을 하다（余計な事を心..

공격은 최선의 방어（攻撃は最善の防..

쓰레기를 버리다（ゴミを捨てる）

재앙을 만나다（災難に遭う）

종종 들르다（時々立ち寄る）

각광을 받다（脚光を浴びる）

결론(이) 나다（結論が出る）

반지를 끼다（指輪をはめる）

어깨가 결리다（肩が凝る）

숙제를 내다（宿題を出す）

겁나게 하다（怖がらせる）

시공을 초월하다（時空を超越する）

의식을 회복하다（意識を回復する）