| ・ |
신뢰성과 타당성을 검토하다. |
|
信頼性と妥当性を検討する。 |
| ・ |
타당성이 결여되다. |
|
妥当性に欠ける。 |
| ・ |
타당성을 뒷받침하다. |
|
妥当性に裏付ける。 |
| ・ |
그 제안의 타당성을 검토해야 합니다. |
|
その提案の妥当性を検討する必要があります。 |
| ・ |
이 가설의 타당성을 확인하기 위해 실험을 실시했습니다. |
|
この仮説の妥当性を確認するために実験を行いました。 |
| ・ |
그의 주장은 경험적인 데이터를 바탕으로 타당성이 검증되었습니다. |
|
彼の主張は経験的なデータに基づいて妥当性が検証されました。 |
| ・ |
그 논의의 타당성을 검증하기 위해 추가 조사가 필요합니다. |
|
その議論の妥当性を検証するために、追加の調査が必要です。 |
| ・ |
그 계획의 타당성에 대해 추가 검증이 필요합니다. |
|
その計画の妥当性について、さらなる検証が必要です。 |
| ・ |
이 논문의 타당성에 대해 논의가 이루어지고 있습니다. |
|
この論文の妥当性について議論がなされています。 |
| ・ |
그 결론의 타당성에 의문이 생겼습니다. |
|
その結論の妥当性に疑問が生じました。 |
| ・ |
그 계획의 타당성은 전문가에 의해 평가됩니다. |
|
その計画の妥当性は専門家によって評価されます。 |
| ・ |
그의 접근 방식의 타당성을 확인하기 위해 다른 연구자의 검토가 필요합니다. |
|
彼のアプローチの妥当性を確認するために、他の研究者による検討が必要です。 |
| ・ |
이 연구의 타당성은 독립적인 검증을 받았습니다. |
|
この研究の妥当性は独立した検証を受けました。 |
| ・ |
타당성에 대해 논의가 분분합니다. |
|
妥当性について議論が分かれています。 |
| ・ |
그 결론의 타당성을 지지하는 추가 증거가 필요합니다. |
|
その結論の妥当性を支持する追加のエビデンスが必要です。 |
| ・ |
그 이론의 타당성은 실제 상황에 적합한지 여부에 따라 달라집니다. |
|
その理論の妥当性は実際の状況に適合するかどうかに依存します。 |
| ・ |
그 주장의 타당성에 대한 의문이 떠올랐습니다. |
|
その主張の妥当性についての疑問が浮上しました。 |
| ・ |
그 제안의 타당성을 평가하기 위한 표준이 필요합니다. |
|
その提案の妥当性を評価するための標準が必要です。 |
| ・ |
그 이론의 타당성은 실험 결과에 의해 확인되었습니다. |
|
その理論の妥当性は実験結果によって確認されました。 |
| ・ |
그 접근법의 타당성을 검증하기 위해 추가 연구가 필요합니다. |
|
そのアプローチの妥当性を検証するために、さらなる研究が必要です。 |
| ・ |
불기소 처분의 타당성에 의문을 제기하고 있어요. |
|
不起訴処分の妥当性に疑問を呈しています。 |
| ・ |
우리는 그 이론의 타당성을 테스트했습니다. |
|
私たちはその理論の妥当性をテストしました。 |
| ・ |
그의 요구의 타당성이 분명치 않다. |
|
彼の要求の妥当性がはっきりしない。 |
| ・ |
정부는 이 사업계획을 바탕으로 수익성 등 사업의 예비타당성을 조사했다. |
|
政府はこの事業計画をもとに収益性など事業の予備妥当性調査を行った。 |
