カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 푹 빠지다とは 意味 ： すっかりはまる 読み方 ： 푹 빠지다、プクッパジダ 「すっかりはまる」は韓国語で「푹 빠지다」という。 「すっかりはまる」の韓国語「푹 빠지다」を使った例文 ・ 요즘 클래식 음악에 푹 빠졌어요. 最近クラシックミュージックにすっかりはまっています。 ・ 발이 진흙에 푹 빠져서 안 빠져요. 足が泥にすっかりはまって抜けません。 ・ 한국 드라마에 푹 빠져 있어요. 韓国ドラマにすっかり嵌っている。 ・ 무언가에 푹 빠져 있을 때는 다른 것들이 눈에 들어오지 않습니다. 何かにすっかりはまっている時は他のことに目が回りません。 ・ 요즘 푹 빠져있는 한 곡을 소개할게요. 最近すごくハマっている一曲紹介します。 ・ 그녀는 게임에 푹 빠져 있었고, 그 열정이 비즈니스로 이어져 성공한 덕후가 되었어요. 彼女はゲームに夢中で、その情熱がビジネスに繋がり、成功したオタクとなった。 ・ 새로운 게임에 푹 빠져버렸어요. 新しいゲームにどっぷりハマってしまいました。 ・ 베짱이 관찰에 푹 빠졌어요. キリギリスの観察に夢中になりました。 ・ 생소한 캐릭터가 등장하는 만화에 푹 빠져 있습니다. 見慣れないキャラクターが登場する漫画に夢中になっています。 ・ 승마의 매력에 푹 빠졌어요. 乗馬の魅力にすっかりはまりました。 ・ 그녀는 새 공상 과학 소설을 읽고 푹 빠졌다. 彼女は新しいSF小説を読んで夢中になった。 ・ 아이들은 왕자님 이야기에 푹 빠졌다. 子どもたちは王子様の物語に夢中になった。 ・ 아이들은 회전목마에 푹 빠져있어요. 子供たちはメリーゴーラウンドに夢中です。 ・ 그녀의 노랫소리에 푹 빠지다. 彼女の歌声に夢中になる。 ・ 그는 청춘 시절에 푹 빠진 취미를 지금도 즐기고 있다. 彼は青春時代に夢中になった趣味を今でも楽しんでいる。 「푹 빠지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

엔진을 걸다（エンジンをかける）

국교를 회복하다（国交を回復する）

종이를 자르다（紙を切る）

고기를 잡다（魚を取る）

열(이) 나다（熱が出る）

만족할 수 없다（満足できない）

뼈가 부러지다（骨が折れる）

공부를 못하다（勉強ができない）

날개를 접다（羽を畳む）

숨을 내뱉다（息を吐く）

외연을 넓히다（外縁を拡大する）

마음이 아프다（心が痛い）

살인을 저지르다（殺人を犯す）

괄호를 치다（括弧をつける）

차질이 생기다（支障が出る）

몸을 씻다（体を洗う）

미소를 짓다（笑みをこぼす）

입안이 얼얼하다（口がひりひりする）

감기에 걸리다（風邪をひく）

지평을 넓히다（地平を広げる）