칼잠とは:「狭いスペースで寝ること」は韓国語で「칼잠 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 暮らし
意味 狭いスペースで寝ること
読み方 칼잠、kal-jam、カルジャム
「狭いスペースで寝ること」は韓国語で「칼잠」という。カルジャム(칼잠)とは、狭いスペースでしっかり横になれないとき、体を横向きにして寝ることをいう。カル(칼)は「刀」、ジャム(잠)は「寝ること」。この様子が刀を立てるようだということに由来している。狭い避難所などで大勢に寝る、というような状況で使われる。また、似た言葉にセウジャム(새우잠)という言葉もある。エビを意味する「セウ(새우)」のように体を丸めて寝ることをいう。
「狭いスペースで寝ること」の韓国語「칼잠」を使った例文
사람이 많아서 칼잠을 잘 수 밖에 없었다.
人が多くて、カルジャムをするしかなかった。
< 前   次 >
印刷する

暮らし関連の韓国語

  • 살림꾼(やりくりの上手な人)
  • 생활이 어렵다(生活が厳しい)
  • 오일장(五日市)
  • 산보(散歩)
  • 영주권(永住権)
  • 영주하다(永住する)
  • 식단짜기(献立作り)
  • 밤새우다(徹夜する)
  • 허리띠를 졸라매다(倹約する)
  • 미역감다(浴する)
  • 매너(マナー)
  • 벨 소리(ベルの音)
  • 생활 형편(生活事情)
  • 손난로(カイロ)
  • 홀로서기(一人立ち)
  • 살림하다(家事をする)
  • 정주하다(住み着く)
  • 티비를 끄다(テレビを消す)
  • 풀베기(草刈)
  • 식모(手伝いさん)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.