カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 아는 사람은 알다とは 意味 ： 知る人ぞ知る、知っている人こそは知っている、知るべき立場の人なら知っている 読み方 ： 아는 사라믄 알다、a-nŭn sa-ra-mŭn al-da、アヌン サラムン アルダ 類義語 ： 알 만한 사람은 다 안다 「知る人ぞ知る」は韓国語で「아는 사람은 알다」という。 「知る人ぞ知る」の韓国語「아는 사람은 알다」を使った例文 ・ 그 사건의 비화를 아는 사람은 거의 없어요. その事件の裏話を知る人はほとんどいません。 ・ 답을 아는 사람은 손을 들어 주세요. 答えがわかる人は手を挙げてください。 ・ 사교적인 성격을 가진 것처럼 보이지만 그의 인면수심을 아는 사람은 드물다. 社交的な性格を持っているように見えるが、彼の人面獣心を知る者は少ない。 ・ 실체적 진실을 아는 사람은 저밖에 없습니다. 実体的な真実を知る人は私しかいません。 ・ 그는 속이 좁아서, 아는 사람은 많지만 친구는 적다. 彼は心が狭いので、知人は多いけど友人は少ない。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

찻잔 속 태풍（湯呑茶碗の中の台風）

그렇다고 해도（だからといって）

그게 말이야（それがさ）

－은 무슨（～って何）

듣자 하니（聞いた話では）

어쩌다 보니(까)（なりゆきで）

모르면 간첩이다（知らなければモグリ..

웃기고 있네（冗談いい加減にして）

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

자칫 잘못하면（下手をすると）

잘 알고 계시겠습니다만（よくご存じ..

누가 아니랍니까（おっしゃる通りです..

그렇다면（それならば）

좋은 말로 할 때（優しく言ってるう..

별생각 없이（何気なく）

그러게요（そうですね）

이거 써 봐（これ使ってみて）

웃음이 나와요?（笑っている場合です..

모든 게（何もかも）

그게 말야（それがね）