カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 때(가) 묻다とは 意味 ： 世慣れする、垢がつく、汚れる、心が汚れる 読み方 ： 때가 묻따、ttae-ga mut-tta、テガムッタ 類義語 ： 더러워지다、 때(가) 타다、 때가 묻다 「世慣れする」は韓国語で「때(가) 묻다」という。 「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」を使った例文 ・ 때가 묻다. 垢が付く。 ・ 욕실 거울에 물때가 묻어 있어요. 浴室の鏡に水垢がついています。 ・ 싱크대 주변에 물때가 묻어있어요. シンクの周りに水垢が付いています。 ・ 유리 꽃병에 물때가 묻어 있어요. ガラスの花瓶に水垢がついています。 ・ 샤워문 유리에 물때가 묻어 있어요. シャワードアのガラスに水垢がこびりついています。 ・ 세면기 배수구에 물때가 묻어 있습니다. 洗面器の排水口に水垢がついています。 ・ 욕실 타일에 물때가 묻어 있어요. 浴室のタイルに水垢がついています。 ・ 손때가 묻다. 手垢が付く。 ・ 때묻은 옷를 쓱쓱 빨았다. 汚れた服をごしごし洗った。 ・ 때가 묻다. 垢がつく。 「때(가) 묻다」の例文をすべてを見る 「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손때(가) 묻다（ソンテガ　ムッタ） 手垢がつく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

열(을) 내다（腹を立てる）

긴장감이 감돌다（緊張感が走る）

부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..

타의 추종을 불허하다（他の追随を許..

가슴에 간직하다（胸に収める）

습관이 들다（習慣になる）

작살이 나다（散々やられる）

속을 썩이다（心配をかける）

잉크도 마르기 전에（すぐ）

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..

정신(이) 없다（忙しい）

사정이 급하다（事態が急だ）

손가락 하나 까딱 않다（決して動か..

가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..

베일에 가려지다（ベールに隠される）

눈치(가) 보이다（人目が気になる）

바람을 넣다（そそのかして浮き立たせ..

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

마음(을) 놓다（安心する）