カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 중요시하다とは 意味 ： 重要視する 読み方 ： 중요시하다、chung-yo-shi-ha-da、チュンヨシハダ 漢字 ： 重要視～ 類義語 ： 중시하다、 우선시하다 「重要視する」は韓国語で「중요시하다」という。 「重要視する」の韓国語「중요시하다」を使った例文 ・ 현장의 목소리를 중요시하다. 現場の声を重要視する。 ・ 놀이공원이 수익은 중요시하고 이용객의 안전은 중요시하지 않고 있다 遊園地が収益は重要視し利用客の安全は重要視していない。 ・ 실용주의는 교육에서도 학습자의 경험을 중요시한다. 実用主義は教育においても学習者の経験を重視する。 ・ 대영제국은 해군력을 매우 중요시했어요. 大英帝国は海軍力を非常に重視しました。 ・ 카톨릭 신앙에서는 사랑과 자비가 중요시된다. カトリックの信仰では、愛と慈悲が重要視される。 ・ 근대 철학은 이성적 사고와 과학적 접근을 중요시했습니다. 近代哲学は理性的思考と科学的アプローチを重要視しました。 ・ 사회성을 기르는 교육이 중요시되고 있습니다. 社会性を育てる教育が重視されています。 ・ 회장님은 기업 문화를 중요시하고, 직원들의 의견을 존중하고 있어요。 会長は企業文化を重んじ、従業員の意見を尊重しています。 ・ 획일화된 사회에서는 개성을 중요시하는 것이 어려워요. 画一化される社会では、個性を大切にすることが難しくなります。 ・ 유학은 사회 질서를 중요시하는 학문이다. 儒学は社会秩序を重んじる学問である。 ・ 남녀공학은 교육에서 다양성을 중요시해요. 男女共学は、教育において多様性を重視しています。 ・ 측근들의 의견을 중요시하여 결정을 내리는 일이 자주 있습니다. 側近の意見を重視して、決定を下すことがよくあります。 「중요시하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

반박하다（反論する）

외주하다（外注する）

견뎌 내다（耐え抜く）

연행하다（連行する）

흘겨보다（横目でにらむ）

깨워 주다（起こしてやる）

눕다（横になる）

수줍어하다（照れる）

점등하다（点灯する）

뜨개질하다（編み物をする）

아파하다（痛がる）

살아나다（生き返る）

막아내다（防ぎ止める）

일러두다（言い聞かせる）

전환되다（転換される）

상충되다（相反する）

착종하다（錯綜する）

떠내려 오다（流れてくる）

지목되다（指目される）

실망시키다（失望させる）