カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 활기를 띠다とは 意味 ： 活気づく、活発化する、活気を帯びる 読み方 ： 활기를 띠다、ファルギルル ティダ 漢字 ： 活気～（活氣～） 「活気づく」は韓国語で「활기를 띠다」という。 「活気づく」の韓国語「활기를 띠다」を使った例文 ・ 오랫동안 침체를 겪던 음악 산업이 다시 활기를 띠기 시작했다. 長い間低迷を続けてきた音楽産業が再び活気を帯び始めている。 ・ 단비가 내리면 모든 식물이 활기를 되찾습니다. 恵みの雨が降ると、すべての植物が元気を取り戻します。 ・ 단비가 내려서 작물들이 활기를 되찾았어요. 恵みの雨が降り、作物が元気を取り戻しました。 ・ 가뭄을 해결해 줄 단비가 내려 농민들이 활기를 되찾았다. 干ばつを解決してくれる恵みの雨が降って農民たちに活気が戻った。 ・ 새로운 목회자가 교회에 활기를 불어넣었습니다. 新しい牧会者が教会に活気をもたらしました。 ・ 북소리가 공연장에 활기를 불어넣었습니다. 太鼓の音が会場に活気をもたらしました。 ・ 서포터가 시합에 활기를 불어넣었다. サポーターが試合を盛り上げた。 ・ 그 지역은 관광객이 늘면서 더욱 활기를 띠고 있다. その地域は観光客が増えて、一層活気づいている。 ・ 크리스마스 이브의 쇼핑가는 인산인해로 활기를 띠고 있었다. クリスマスイブのショッピング街は人山人海で活気づいていた。 ・ 수확 기간 동안 농장은 활기를 띠었습니다. 収穫期間中、農場は活気づきました。 ・ 모내기철이 되면 농촌은 활기를 띠게 된다. 田植えの季節になると、農村は活気づく。 「활기를 띠다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

운수를 보다（運勢を見る）

씨익 웃다（にやりと笑う）

이익을 낳다（利益を生む）

급한 일（急な用事）

유언비어가 난무하다（流言飛語が飛び..

언론의 자유（言論の自由）

안정을 취하다（安静にする）

안전띠를 매다（シートベルトを付ける..

기분이 개운하다（気分がすっきりする..

잘 듣다（よく効く）

이슈가 되다（話題になる）

목표를 이루다（目標を叶える）

양심에 가책을 느끼다（良心に呵責を..

명맥을 유지하다（命脈を維持する）

하루 앞두다（翌日に控える）

손톱을 깍다（爪を切る）

발조심(을) 하다（足元に気をつける..

수염을 깎다（ひげをそる）

기름을 두르다（油をひく）

명성을 떨치다（名声を博する）