カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 은밀히とは 意味 ： 密かに、ひそかに、隠密に、内々 読み方 ： 은밀히、ŭn-mir-hi、ウンミリ 漢字 ： 隠密～ 類義語 ： 몰래、 슬그머니、 은근히、 쥐도 새도 모르게、 살그머니、 은연중、 살며시、 남모르게、 남몰래、 은근슬쩍 「密かに」は韓国語で「은밀히」という。 「密かに」の韓国語「은밀히」を使った例文 ・ 은밀히 작전을 세우다. 密かに作戦を立てる。 ・ 은밀히 미행을 시작했다. 密かに尾行を始めた。 ・ 은밀히 숨겨진 비밀이 있다. 密かに隠された秘密があった。 ・ 나는 은밀히 그 비밀을 알고 있었다. 私は内々その秘密を知っていた。 ・ 은밀한 일이기 때문에 다른 데는 따로 알리지 않았습니다. 々の事ですから他へは別に知らせませんでした。 ・ 은밀히 너에게 할 말이 있다. 内々で君に話したいことがある。 ・ 이것은 극히 은밀한 이야기입니다. これはごく内々の話です。 ・ 은밀히 상황을 살펴보았다. 内々様子を探ってみた。 ・ 은밀히 그의 행동을 관찰하다. 密かに彼の行動を観察する。 ・ 은밀히 그를 돕다. 密かに彼を助ける。 ・ 은밀히 계획을 세우다. 密かに計画を立てる。 ・ 은밀히 자료를 모으다. 密かに資料を集める。 ・ 은밀히 그의 뒤를 쫓다. 密かに彼の後を追う。 ・ 은밀히 정보를 수집하다. 密かに情報を収集する。 ・ 은밀히 계획을 수정하다. 密かに計画を修正する。 ・ 은밀히 조사를 진행하다. 密かに調査を進める。 ・ 은밀히 진상을 밝혀내다. 密かに真相を突き止める。 ・ 은밀히 그를 지원하다. 密かに彼を支援する。 ・ 그는 은밀히 계획을 짜고 있었다. 彼は密かに計画を練っていた。 ・ 은밀히 편지를 건넸다. 密かに手紙を渡した。 ・ 악당이 은밀히 활동하고 있다. 悪党が密かに活動している。 ・ 밥을 맛있게 먹기 위해 뚝배기로 짓는 것이 은밀한 붐을 일으키고 있습니다. ご飯を美味しく食べるために、土鍋で炊くことが密かなブームになっています。 ・ 은밀하게 미행하는 것을 스토킹 행위로 엄벌에 처하고 있다. 密かに尾行することをストーカー行為として、厳罰に処している。 ・ 그에겐 은밀한 비밀이 있다. 彼には隠密の秘密がある。 ・ 항간에 떠도는 바로는 부장이 부하 여직원과 은밀히 만났다고 합니다. 世間の噂では、部長が部下の女性社員と数回こっそり会ったそうです。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

근근히（辛うじて）

맘대로（思いのままに）

콕콕（チクチク）

무던히（かなり）

떠듬떠듬（どもりどもり）

단지（単に）

자꾸（しきりに）

무지무지（とても）

엄히（厳に）

꿈틀꿈틀（にょろにょろ）

두둥실（ふわりと）

기어코（必ず）

괜찮다면（都合がよければ）

작작（いい加減に）

비롯해서（はじめとして）

혹독히（甚だしく）

배불리（腹いっぱいに）

갈갈이（ずだずだ）

마침（ちょうど）

그리고 나서（そして）