カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 조화를 이루다とは 意味 ： 調和をなす、ハーモニーをなす、相和する 読み方 ： 조화를 이루다、cho-hwa-rŭl i-ru-da、チョファルル イルダ 漢字 ： 調和～ 類義語 ： 어우러지다 「調和をなす」は韓国語で「조화를 이루다」という。 「調和をなす」の韓国語「조화를 이루다」を使った例文 ・ 머리띠 디자인이 전체 스타일과 조화를 이룹니다. ヘアバンドのデザインが、全体のスタイルに調和します。 ・ 귀걸이 색깔이 옷과 조화를 이루고 있어요. イヤリングの色が服と調和しています。 ・ 조각상의 색감이 주위 풍경과 조화를 이루고 있습니다. 彫像の色合いが、周囲の風景と調和しています。 ・ 넥타이핀 색이 정장이나 셔츠와 조화를 이루고 있습니다. ネクタイピンの色が、スーツやシャツと調和しています。 ・ 이 그림의 구도는 황금비를 따라 조화를 이루고 있습니다. この絵の構図は黄金比に沿っていて、調和がとれています。 ・ 자연과 조화를 이루는 건물을 설계한다. 自然と調和する建物を設計する。 ・ 앙상블의 합주가 훌륭하게 조화를 이루고 있었다. アンサンブルの合奏が見事に調和していた。 ・ 가로수가 역사적 건축물과 조화를 이루고 있다. 街路樹が歴史的建造物と調和している。 ・ 유목민들은 자연과 조화를 이루며 생활하고 있습니다. 遊牧の人々は自然と調和しながら生活しています。 ・ 한복은 직선과 곡선이 조화를 이루는 한국의 전통의상이다. 韓服は、直線と曲線が調和を成す韓国の伝統衣装である。 「조화를 이루다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

뜻을 굳히다（意志を固める）

사람을 놀리다（人をからかう）

수업이 끝나다（授業が終わる）

똥(을) 싸다（うんちをする）

자신감이 넘치다（自信に満ちている）

떡하니 앉아 있다（どっしりと座る）

연락이 두절되다（連絡が途絶する）

짐을 짊어지다（荷物を背負う）

수명을 늘리다（寿命を延ばす）

직장을 그만두다（会社を辞める）

은혜를 베풀다（恩恵を施す）

가슴이 조마조마하다（はらはらする）

성질(이) 급하다（気が短い）

닫히지 않다（閉まらない）

지나친 간섭（過干渉）

변호사를 선임하다（弁護士を選任する..

티비를 끄다（テレビを消す）

이익(을) 보다（利益を得る）

마루에 왁스칠을 하다（床にワックス..

화풀이를 하다（八つ当たりをする）