한 치 앞을 볼 수 없다とは:「一寸先をみられない」は韓国語で「한 치 앞을 볼 수 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一寸先をみられない
読み方 한 치 아플 볼 쑤 업따、han chi a-pŭl pol-ssu-op-tta、ハンチ アプル ポルッスオプッタ
「一寸先をみられない」は韓国語で「한 치 앞을 볼 수 없다」という。
「一寸先をみられない」の韓国語「한 치 앞을 볼 수 없다」を使った例文
미세 먼지로 한 치 앞이 보이지 않는다.
微細埃で一寸先すら見えない。
한 치 앞을 모르는 것이 인생의 재미이기도 하다.
一歩先のことが予想できないのは、人生の面白さでもある。
인생은 한 치 앞을 모르니까, 무슨 일이 일어나도 놀라지 않도록 하고 있다.
人生は一歩先のことが予想できないから、何が起こっても驚かないようにしている。
한 치 앞을 모르기 때문에 마음의 준비가 필요하다.
一歩先のことが予想できないので、心の準備が必要だ。
아무리 노력해도 한 치 앞을 모르는 것이 현실이다.
どんなに努力しても、一歩先のことが予想できないのが現実だ。
한 치 앞을 모르니까 신중하게 행동해야 한다.
一歩先のことが予想できないので、慎重に行動すべきだ。
앞으로의 인생이 어떻게 될지, 한 치 앞을 모른다.
これからの人生がどうなるか、一歩先のことが予想できない。
아무리 계획을 세워도 한 치 앞을 모른다.
どんなに計画を立てても、一歩先のことが予想できない。
미래는 한 치 앞을 모르니까 지금을 소중히 살아가자.
未来は一歩先のことが予想できないから、今を大切に生きよう。
사람 일은 한 치 앞도 모르겠네.
人って分からないわね。
한 치 앞이 어둠이기에 인생은 재밌다.
一寸先は闇だから、人生は面白い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 골로 가다(死ぬ)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 된서리를 맞다(ひどい目に会う)
  • 진상을 떨다(迷惑な行為をする)
  • 세상 돌아가는 이야기를 하다(世間..
  • 바람을 담다(願いを込める)
  • 몸을 사리지 않다(体を張ってやる)
  • 잘 따르다(よく懐く)
  • 하나도 모르다(全然知らない)
  • 뺨칠 정도(~顔負け)
  • 한 배를 타다(運命を共にする)
  • 인기가 뜨겁다(人気が高い)
  • 고배를 마시다(苦杯を喫する)
  • 독하게 맘먹다(死ぬ覚悟だ)
  • 언제 봤다고(知りもしないくせに)
  • 혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
  • 여세를 몰다(勢いをつける)
  • 남의 손에 넘어가다(他人の手に渡る..
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 손짓 발짓(身振り手振り)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.