기대에 부응하다とは:「期待に応える」は韓国語で「기대에 부응하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 期待に応える、期待に報いる、期待に添える
読み方 기대에 부응하다、キデエ プウンハダ
漢字 期待~符応(期待~副應)
類義語
「期待に応える」は韓国語で「기대에 부응하다」という。
「期待に応える」の韓国語「기대에 부응하다」を使った例文
과장님의 기대에 부응할 자신이 없습니다.
課長のご期待に添える自信がございません。
기대에 부응하지 못해 죄송합니다.
ご期待に沿うことができずすみません。
부모님의 기대에 부응하지 못해 가슴이 답답하게 느껴진다.
親の期待に応えられなくて、胸が苦しく感じる。
부모님의 기대에 부응하지 못해서 마음이 피가 마르는 듯이 힘들다.
親の期待に応えられず、心が非常に苦しい。
성격이 무른 그녀는 다른 사람들의 기대에 부응하지 못하는 것에 고민하고 있습니다.
性格がもろい彼女は、他人の期待に応えられないことに悩んでいます。
떨떠름하지만, 모두의 기대에 부응하기 위해 열심히 할 생각이다.
あまり気が乗らないけれど、みんなの期待に応えるために頑張るつもりだ。
시청자의 기대에 부응하기 위해 새로운 시즌이 제작되었습니다.
視聴者の期待に応えるために、新しいシーズンが製作されました。
부장님의 기대에 부응하기 위해 전력을 다하겠습니다.
部長の期待に応えるために、全力を尽くします。
구름 관중의 기대에 부응하기 위해 전력을 다하겠습니다.
大勢の観衆の期待に応えるために全力を尽くします。
기대에 부응하지 못하고 패배했다.
期待に応えられず敗北した。
후원자의 기대에 부응할 수 있도록 노력하겠습니다.
スポンサーの期待に応えられるように努力します。
그는 부모의 기대에 부응하기 위해 고생했다.
彼は親の期待に応えるために苦労した。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 나라를 지키다(国を守る)
  • 이가 흔들리다(歯がぐらぐらする)
  • 소원을 빌다(願いを祈る)
  • 길을 비키다(道を開ける)
  • 가지를 치다(枝を刈る)
  • 비상사태를 선언하다(非常事態を宣言..
  • 버저가 울리다(ブザーが鳴る)
  • 얼핏 듣다(小耳に挟む)
  • 숱이 많다(髪の毛が多い)
  • 시험에 합격하다(試験に受かる)
  • 명맥을 유지하다(命脈を維持する)
  • 몸무게를 재다(体重を量る)
  • 자금을 공급하다(資金を供給する)
  • 옷을 걸다(洋服をかける)
  • 습관을 익히다(習慣を身に着ける)
  • 대변을 누다(大便をする)
  • 기쁘기 짝이 없다(嬉しさ極まりない..
  • 상상의 나래를 펴다(想像の翼を広げ..
  • 서버가 다운되다(サーバーがダウンす..
  • 한 방 맞다(面くらう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.