カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 녹록치 않다とは 意味 ： 甘くない、容易ではない、簡単ではない 読み方 ： 농녹치 안타、nong-no-ka-ji an-ta、ノンオクチ アンタ 「甘くない」は韓国語で「녹록치 않다」という。「녹록하지 않다」の略。 「甘くない」の韓国語「녹록치 않다」を使った例文 ・ 인생은 그렇게 녹록치 않았다. 人生はそれ程つまらなくなかった。 ・ 녹록치 않은 현실 앞에 모질게 살아갈 수밖에 없었다. 簡単ではない現実の前で我慢強く生きるしかなかった。 ・ 녹록치 않은 현실과 타협해야 했다. 簡単ではない現実と妥協しなければいけなかった。 ・ 여당이 처한 대내외 상황은 녹록지 않다. 与党が直面した対内外の状況は容易ではない。 ・ 언제나 그렇듯 현실은 녹록치 않다. いつもそうなるように現実は甘くない。 ・ 세상 그렇게 녹록치 않아. 世の中そんなに甘くないよ。 ・ 사춘기에 들어선 아들 비위 맞추기도 녹록치 않았다. 思春期に入った息子の機嫌をとるのも甘くはなかった。 ・ 현실은 녹록지 않다. 現実は容易ではない。 ・ 그것은 녹록지 않은 도전이었다. それは容易ではない挑戦だった。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

천천히 말씀해 주세요（ゆっくり話し..

줄을 힘껏 당기다（ロープをぐいと引..

생전 처음（生まれて初めて）

페달을 밟다（ペダルを漕ぐ）

도둑(을) 맞다（泥棒に入られる）

박살(을) 내다（ぶち壊す）

회담을 열다（会談を開く）

잠에 취하다（ぐっすり寝込む）

업무에 종사하다（業務に従事する）

진가를 발휘하다（真価を発揮する）

기름기가 많다（油っこい）

죄를 묻다（罪に問う）

네모나게 썰다（四角く切る）

진을 치다（陣を張る）

수수료를 부과하다（手数料を賦課する..

돈을 맡기다（お金を預ける）

알고 계실지 모르겠습니다만（ご存じ..

책임을 회피하다（責任を回避する）

전략적 후퇴（戦術的後退）

막대한 비용이 들다（莫大な費用がか..