| ・ |
작물을 수확하다 |
|
作物を収穫する. |
| ・ |
밀을 수확하다 |
|
小麦を収穫する |
| ・ |
포도를 수확하다. |
|
ブドウを収穫する。 |
| ・ |
우리는 1년에 두 번 초여름과 초겨울에 감자를 수확할 수 있습니다. |
|
私たちは1年に2回、夏の初めと冬の初めにジャガイモを収穫することができます。 |
| ・ |
저 농가에서는 직접 수확한 채소를 팔고 있다. |
|
あの農家では、直接収穫した野菜を売っている。 |
| ・ |
이 농원은 손님들이 농작물을 자유롭게 수확하는 것을 허용하고 있다. |
|
この農園は客が農作物を自由に収穫することを許可している。 |
| ・ |
농업 도구를 사용하여 작물을 수확했습니다. |
|
農業道具を使って作物を収穫しました。 |
| ・ |
수확한 야채는 신선한 상태로 출하되었습니다. |
|
収穫した野菜は新鮮な状態で出荷されました。 |
| ・ |
수확한 과일은 시장에서 비싸게 팔렸어요. |
|
収穫した果物は市場で高く売れました。 |
| ・ |
수확한 곡물은 저장되었습니다. |
|
収穫した穀物は貯蔵されました。 |
| ・ |
수확한 과일은 가공 공장으로 보내졌습니다. |
|
収穫した果物は加工工場に送られました。 |
| ・ |
그들은 곡물을 수확하기 위해 기계를 사용했습니다. |
|
彼らは穀物を収穫するために機械を使用しました。 |
| ・ |
수확한 작물은 창고에 보관되었습니다. |
|
収穫した作物は倉庫に保管されました。 |
| ・ |
수확한 채소를 시장에 출하했다. |
|
収穫した野菜を市場に出荷した。 |
| ・ |
수확한 농작물을 저장고에 넣었다. |
|
収穫した農作物を貯蔵庫に入れた。 |
| ・ |
수확한 쌀을 건조시켰다. |
|
収穫した米を乾燥させた。 |
| ・ |
수확한 식재료로 맛있는 음식을 만들었다. |
|
収穫した食材で美味しい料理を作った。 |
| ・ |
수확한 채소를 친구에게 나누어 주었다. |
|
収穫した野菜を友人に分けてあげた。 |
| ・ |
수확한 과일이 달고 맛있었다. |
|
収穫した果物が甘くて美味しかった。 |
| ・ |
수확한 농작물을 지역 시장에 내놓았다. |
|
収穫した農作物を地元の市場に出した。 |
| ・ |
벼 베기를 하면서 수확의 기쁨을 느낄 수 있었습니다. |
|
稲刈りをしながら、収穫の喜びを感じることができました。 |
| ・ |
벼 베기 후에 수확한 쌀은 매우 맛있게 먹습니다. |
|
稲刈りの後に収穫したお米は、とてもおいしくいただきます。 |
| ・ |
벼 베기를 마친 논은 풍성한 수확을 느끼게 해줍니다. |
|
稲刈りを終えた田んぼは、豊かな収穫を感じさせてくれます。 |
| ・ |
벼 베기를 함으로써 수확의 중요성을 다시 한번 실감합니다. |
|
稲刈りをすることで、収穫の大切さを改めて実感します。 |
| ・ |
벼 베기 후에는 수확한 쌀로 햅쌀을 먹어요. |
|
稲刈りの後は、収穫したお米で新米をいただきます。 |
| ・ |
늦여름에는 많은 과일이 수확됩니다. |
|
晩夏には、たくさんの果物が収穫されます。 |
| ・ |
가지에 매달려 있는 사과를 수확했습니다. |
|
枝にぶらさがったリンゴを収穫しました。 |
| ・ |
북쪽 지역에서 수확된 농산물이 맛있어요. |
|
北の地域で収穫された農産物が美味しいです。 |
| ・ |
다 익은 토마토를 수확하다. |
|
完熟したトマトを収穫する。 |
| ・ |
뒤뜰에는 야채 가든이 있어 신선한 채소를 수확하여 가족과 함께 먹어요. |
|
裏庭にはベジタブルガーデンがあり、新鮮な野菜を収穫して家族で食べます。 |
|
