도태되다とは：「淘汰される」は韓国語で「도태되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 淘汰される
読み方 ： 도태되다、to-tae-doe-da、トテデダ
漢字 ： 淘汰～
「淘汰される」は韓国語で「도태되다」という。도태되다は、主に競争や自然の適応の文脈で使われます。
「淘汰される」の韓国語「도태되다」を使った例文
・ 경쟁에서 뒤쳐져 도태될 위험이 있다.
競争で遅れて淘汰される危険がある。
・ 시장 변화에 적응하지 못하면 도태된다.
市場の変化に適応できなければ淘汰される。
・ 사회는 도태된 사람들을 용납하지 않는다.
社会は淘汰された人たちを許容しない。
・ 도태되는 것을 피하기 위해 새로운 기술을 배워야 한다.
淘汰されるのを避けるために新しい技術を習わなければならない。
・ 경쟁이 치열해서 많은 기업들이 도태되고 있다.
競争が激しくて多くの企業が淘汰されている。
・ 그 제품은 시대에 뒤쳐져 도태됐다.
その製品は時代に遅れて淘汰された。
・ 자연도태는 생존에 적합하지 않은 개체를 걸러낸다.
自然淘汰は生存に適さない個体を選り分ける。
・ 도태되지 않으려면 끊임없는 노력이 필요하다.
淘汰されないためには絶え間ない努力が必要だ。
・ 도태되는 대신에 시장 변화에 빠르게 대응해야 한다.
淘汰される代わりに市場の変化に素早く対応しなければならない。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 득세하다（勢力を得る）
  • 탐지되다（探知される）
  • 허탈하다（気抜けする）
  • 독식하다（総取りする）
  • 분투하다（奮闘する）
  • 집중되다（集中する）
  • 수교하다（修交する）
  • 검수하다（検収する）
  • 잡혀 살다（尻に敷かれて生きている）
  • 나불대다（べらべらしゃべる）
  • 그늘지다（陰になる）
  • 외조하다（夫が妻を手伝う）
  • 보전하다（補填する）
  • 쑥덕거리다（ひそひそと話す）
  • 뒤틀리다（歪む）
  • 갈겨쓰다（走り書きする）
  • 급정거하다（急停車する）
  • 포진하다（布陣する）
  • 뽀록나다（ぼろが出る）
  • 반송하다（返送する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    淘汰されるは、韓国語で도태되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.