산 넘어 산とは：「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一難去ってまた一難、山また山
読み方 ： 산 넘어 산、san-nŏ-mŏ san、サンノモサン
「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산」という。산 넘어 산이다 の直訳は「山の向こうにまた山だ」です。慣用的な意味で、　ひとつの困難を乗り越えても、また次の困難が現れること。　問題や苦労が次々と続く様子を表します。日本語の「山を越えればまた山」「一難去ってまた一難」と同じ意味です。
「一難去ってまた一難」の韓国語「산 넘어 산」を使った例文
・ 일이 끝났다고 생각했는데 산 넘어 산이다.
仕事が終わったと思ったのに、また次の問題がある。
・ 인생은 산 넘어 산이다.
人生は山を越えればまた山だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 굴러 온 호박（棚からぼた餅）
  • 마음을 붙이다（心を寄せる）
  • 죽을 고생을 하다（ひどい苦労をする..
  • 귀에 담다（耳に入れる）
  • 기승을 부리다（猛威を振るう）
  • 그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）
  • 이름도 성도 모르다（どこの馬の骨と..
  • 딴 주머니를 차다（へそくりを持つ）
  • 마음(을) 놓다（安心する）
  • 겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..
  • 시험을 잘 보다（試験の点数がいい）
  • 엿장수 마음대로（自分勝手に決めて）
  • 만에 하나（万が一）
  • 입에 대다（口にする）
  • 옛날 같지 않다（かつてのようではな..
  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 거리가 멀다（距離が遠い）
  • 돌을 던지다（非難する）
  • 피똥을 싸다（苦労する）
  • 벼락을 맞다（罰が当たる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一難去ってまた一難、山また山は、韓国語で산 넘어 산です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.