・ |
오늘 꽃집에서 여자친구에게 줄 장미를 샀다. |
|
きょう花屋でガールフレンドにあげるバラを買った。 |
・ |
꽃집에서 꽃을 샀어요. |
|
花屋で花を買いました。 |
・ |
꽃집에서 꽃다발을 주문했어요. |
|
花屋で花束を注文しました。 |
・ |
생일에 꽃다발을 선물하기 위해 꽃집에 갔어요. |
|
誕生日に花束を贈るために花屋に行きました。 |
・ |
봄이 되면 꽃집은 튤립과 수선화로 가득 차 있습니다. |
|
春になると、花屋はチューリップや水仙でいっぱいです。 |
・ |
그는 꽃집에서 혼례를 위한 꽃을 주문했습니다. |
|
彼は花屋で婚礼のための花を注文しました。 |
・ |
꽃집 앞에는 선명한 색의 꽃들이 줄지어 있습니다. |
|
花屋の店先には鮮やかな色の花が並んでいます。 |
・ |
꽃집 주인은 그녀의 결혼식을 위해 멋진 부케를 만들었습니다. |
|
花屋の店主は、彼女の結婚式のために素晴らしいブーケを作りました。 |
・ |
그는 꽃집에서 꽃을 골라 집으로 가져갔습니다. |
|
彼は花屋で花を選び、家に持ち帰りました。 |
・ |
꽃집에는 다양한 계절꽃이 있습니다. |
|
花屋にはさまざまな季節の花があります。 |
・ |
우리 동네의 꽃집 아가씨는 정말로 예쁘다. |
|
私の街の花屋のお嬢さんは本当に美しい。 |
・ |
그 건물 한 켠에 작은 꽃집이 있어요. |
|
その建物の一角に小さな花屋があります。 |
・ |
병원 앞에 꽃집이 있어요. |
|
病院の向かい花屋があります。 |
・ |
저 꽃집에는 계절 꽃이 무엇이든 갖추어져 있습니다. |
|
あの花屋さんには、季節の花がなんでも揃っています。 |
・ |
동네 꽃집에서 꽃을 샀어요. |
|
町の花屋で花を買いました。 |
・ |
꽃집에서 일하면서 집에서도 꽃을 기르고 있어요. |
|
花屋で働きながら、自宅でも花を育てています。 |
・ |
동네 꽃집에서 아름다운 장미를 발견했어요. |
|
町の花屋で美しいバラを見つけました。 |