| ・ |
궁전의 건축 양식은 매우 아름답습니다. |
|
宮殿の建築様式は非常に美しいです。 |
| ・ |
궁궐을 둘러볼 기회를 얻었습니다. |
|
宮殿を見学する機会を得ました。 |
| ・ |
궁전의 안뜰은 광대하고 훌륭했어요. |
|
宮殿の中庭は広大で素晴らしかったです。 |
| ・ |
궁전의 호화로움에 압도당했어요. |
|
宮殿の豪華さに圧倒されました。 |
| ・ |
궁궐의 역사를 알 수 있었습니다. |
|
宮殿の歴史を知ることができました。 |
| ・ |
궁전의 정원은 매우 잘 가꾸어져 있습니다. |
|
宮殿の庭園はとても手入れが行き届いています。 |
| ・ |
궁전 안은 호화로운 장식품으로 장식되어 있었습니다. |
|
宮殿内は、豪華な装飾品で飾られていました。 |
| ・ |
궁전 견학 투어에 참가했습니다. |
|
宮殿の見学ツアーに参加しました。 |
| ・ |
궁궐 안은 사진 촬영이 금지되어 있었어요. |
|
宮殿の中は写真撮影が禁止されていました。 |
| ・ |
궁궐 안을 걸으면 과거 시대로 시간 여행을 떠나는 기분이 듭니다. |
|
宮殿の中を歩くと、過去の時代にタイムスリップした気分になります。 |
| ・ |
궁전 입구는 관광객들로 붐볐습니다. |
|
宮殿の入口は観光客で賑わっていました。 |
| ・ |
궁전 야경은 한층 더 아름답게 빛나고 있었습니다. |
|
宮殿の夜景は一段と美しく輝いていました。 |
| ・ |
궁전 박물관에서 역사적인 유물을 봤어요. |
|
宮殿の博物館で歴史的な遺物を見ました。 |
| ・ |
궁전의 외관은 수세기에 걸쳐 보존되어 있습니다. |
|
宮殿の外観は、何世紀にもわたって保存されています。 |
| ・ |
궁전 앞에서 기념사진을 찍었어요. |
|
宮殿の前で、記念写真を撮りました。 |
| ・ |
궁궐의 건축물은 당시 기술의 결정체입니다. |
|
宮殿の建築物は、当時の技術の結晶です。 |
| ・ |
궁전 가이드 투어에서 많은 역사를 배웠습니다. |
|
宮殿のガイドツアーで、たくさんの歴史を学びました。 |
| ・ |
궁전 견학은 매우 귀중한 체험이었습니다. |
|
宮殿の見学は、とても貴重な体験でした。 |
| ・ |
궁궐 외벽에는 역사적인 문양이 새겨져 있었습니다. |
|
宮殿の外壁には、歴史的な文様が刻まれていました。 |
| ・ |
궁전 주위를 산책하며 멋진 경관을 즐겼습니다. |
|
宮殿の周囲を散歩して、素晴らしい景観を楽しみました。 |
| ・ |
이 건물의 웅장함은 궁전에 필적합니다. |
|
この建物の壮大さは宮殿に匹敵します。 |
| ・ |
왕후를 위해 특별한 궁전이 건립되었다. |
|
王后のために特別な宮殿が建設された。 |
| ・ |
궁전에서 난이 일어났다. |
|
宮殿で乱が起きた。 |
| ・ |
그 성은 일명 '꿈의 궁전'이라 부른다. |
|
その城はまたの名を「夢の宮殿」と呼ばれる。 |
| ・ |
영국 수도 런던은 빅 벤, 대영박물관, 버킹엄 궁전 등의 관광명소가 있습니다. |
|
イギリスの首都ロンドンはビッグベン、大英博物館、バッキンガム宮殿などの観光名所があります。 |
| ・ |
궁전에서 호화찬란한 생활을 하고 있었습니다. |
|
宮殿で豪華絢爛な生活を送っていました。 |
| ・ |
영국의 런던에는, 웨스트민스터 사원과 버킹엄 궁전 등 볼거리가 많이 있어요. |
|
イギリスのロンドンには、ウェストミンスター寺院とバッキンガム宮殿など見所がたくさんあります。 |
| ・ |
경복궁은 조선 왕조의 궁전입니다. |
|
景福宮は朝鮮王朝の宮殿です。 |
| ・ |
경복궁은 600년의 역사를 자랑하는 웅대한 궁전입니다. |
|
景福宮は600年の歴史を誇る雄大な宮殿です。 |
