カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 날고 기다とは 意味 ： ずばぬけている、有名だ 読み方 ： 날고 기다、nal-go ki-da、ナルゴ キダ 類義語 ： 유명하다、 이름이 있다、 소문이 자자하다、 이름만 대면 알다 「ずばぬけている」は韓国語で「날고 기다」という。直訳すると「飛んで這う」。 「ずばぬけている」の韓国語「날고 기다」を使った例文 ・ 여자라는 이유로 아무리 날고 기어도 결국 가장 높은 곳에 오르지 못했다. 女性だという理由で、どんなにずばぬけていても結局一番高い場所に登れなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..

등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..

날(을) 잡다（日取りを決める）

구김이 없다（捻じれたところがなく明..

박차를 가하다（拍車を掛ける）

말도 못하다（呆れて物も言えない）

한숨(을) 돌리다（一安心する）

머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..

입이 벌어지다（唖然とする）

메스를 가하다（メスを入れる）

일을 벌리다（仕事を広げる）

벤치를 달구다（ずっと控え選手になる..

돌려서 말하다（遠回しに言う）

머리를 스치다（頭をよぎる）

분에 넘치다（身に余る）

코드가 맞다（フィーリングがあう）

점수를 따다（点数を取る）

한두 푼 드는 게 아니다（お金が多..

그림(이) 좋다（絵になる）

고개를 떨구다（うなだれる）