코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 끝장(을) 보다(けりをつける)
  • 간덩이가 크다(肝っ玉が太い)
  • 목이 메다(涙に咽ぶ)
  • 의혹을 사다(疑惑を受ける)
  • 재미(를) 보다(利益を得る)
  • 그 놈이 그 놈이다(どいつもどいつ..
  • 아랑곳하지 않고(ものともせず)
  • 문턱에 들어서다(ある時期に差し掛か..
  • 검은 머리 파뿌리 되도록(末永く)
  • 식성이 까다롭다(食性が気難しい)
  • 홍길동처럼(神出鬼没)
  • 상종을 하지 않다(付き合わない)
  • 가시가 돋치다(とげがある)
  • 프로 뺨치다(プロ顔負け)
  • 근처에도 못 간다(足元にも及ばない..
  • 앓는 소리를 하다(泣き言をいう)
  • 원한을 사다(恨みを買う)
  • 지경에 이르다(状況に至る)
  • 맞짱 뜨다(勝負を張る)
  • 벤치를 달구다(ずっと控え選手になる..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.