カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、韓国語能力試験1・2級 나중에とは 意味 ： 後で、今度、後ほど、また後で、後日 読み方 ： 나중에、na-jung-e、ナジュンエ 類義語 ： 다음、 이따가、 이번、 이따、 담 「後で」は韓国語で「나중에」という。「이따,이따가」は時間的に「今日中・その日のうちに」、「나중에」は「数日後、数週間後、数ヶ月後、数年後」など今日中ではない場合にも使う。 「後で」の韓国語「나중에」を使った例文 ・ 나중에 전화해도 돼나요？ 後で電話してもいいですか。 ・ 나중에 놀러 갈 테니까. 後で遊びにいくから。 ・ 나중에 만날래요? 後で会いますか。 ・ 나중에 연락하다. また後で連絡する。 ・ 나중에 식사하러가자. 今度、食事行こう。 ・ 그럼 나중에 보자. じゃ、またね。 ・ 나중에 또 올게요. 後でまた来ます。 ・ 어제는 제가 맨 나중에 퇴근했어요. 昨日は私が一番あとに退社しました。 ・ 제가 지금 좀 바빠서요. 나중에 전화드릴게요. 今は忙しいので、あとで電話しますね。 ・ 나중에 전화해 주실래요? 後で電話してくれませんか？ ・ 나중에 다시 얘기해주세요. 後でもう一度お話しください。 ・ 나중에 차라도 하실래요? 後でいっしょにお茶でもしませんか。 ・ 오늘은 좀 바빠서 그런데 나중에 해도 될까요? 今日はちょっと忙しいので、後にしてもいいですか？ ・ 나중에 연락드릴게요. あとでご連絡しますね。 ・ 그것에 관해서는 나중에 다시 확인합시다. それに関しては、また後で確認しましょう。 ・ 급해서 그런데 나중에 해도 될까요? 急いでいるので、後にしてもいいですか？ ・ 지금은 조금 바쁜데 나중에 해도 될까요? 今は少し忙しいので、後でいいですか？ ・ 나중에 뵙기를 기대하고 있겠습니다. あとでお会いするのを楽しみにしています。 ・ 차분히 생각해야 나중에 후회하지 않아요. 냉수 먹고 속 차리세요. 冷静に考えないと、後で後悔するかもしれない。頭を冷やさなければ。 ・ 낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다. 조심하지 않으면 나중에 문제가 될 수 있다. 壁に耳あり、慎重にしないと、後で問題になることがある。 ・ 나중에 땅을 치고 후회하지 않게 젊었을 때 저축해. あとで地団駄を踏んで後悔しないように若いうちに貯金して。 ・ 결근한 날에는 나중에 반드시 이유를 설명해야 한다. 欠勤した日は、後で必ず理由を説明する必要がある。 ・ 장례에 참석하지 못한 것을 나중에 매우 후회했다. 葬儀に出席できなかったことを、後でとても悔やんだ。 ・ 공정증서에 기재된 내용은 나중에 변조될 일이 없습니다. 公正証書に記載された内容は、後で改ざんされることがありません。 ・ 허비가 계속되면 나중에 후회하게 돼요. 無駄遣いが続くと、後で後悔することになります。 ・ 전출 신고서를 잊으면 나중에 번거로운 절차가 필요해요. 転出届けを忘れると、後で面倒な手続きが必要になります。 ・ 그렇게 항상 날로 먹으려고 하면 나중에 고생할 거에요. そうやっていつも楽をしようとすれば、後で苦労しますよ。 ・ 피의자는 경찰에 자백을 진술했으나, 나중에 그것이 잘못된 것임을 인정했다. 被疑者は警察に対して自白を供述したが、後にそれが誤りだと認めた。 「나중에」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

오늘 밤（今夜）

땐（頃は）

시간이 걸리다（時間がかかる）

종일토록（一日中）

직후（直後）

오밤중（真夜中）

일순（一瞬）

후반기（後半期）

밤（夜）

시간（時間）

옛적（昔）

오전（午前）

세 시（3時）

이 시간 이후로（今から）

저녁（夕方）

시각（時刻）

심야（深夜）

전혀（全く）

정시（定時）

열 시（10時）