깨트리다とは:「破る」は韓国語で「깨트리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 破る、割る、壊す
読み方 깨트리다、ッケトゥリダ
「破る」は韓国語で「깨트리다」という。「깨다」の強調形であり「깨뜨리다」ともいう。
「破る」の韓国語「깨트리다」を使った例文
룰을 깨트리다.
ルールを破る。
침묵을 깨트리다.
沈黙を破る。
약속을 깨트리다.
約束を破る。
그의 실패는 그의 꿈을 깨트렸어요.
彼の失敗は彼の夢を壊しました。
그의 실패는 그의 자신감을 깨트렸어요.
彼の失敗は彼の自信を壊しました。
그의 무례한 태도는 그의 우정을 깨뜨렸어요.
彼の無礼な態度は彼の友情を壊しました。
그의 큰 소리가 정적을 깨뜨렸어요.
彼の大声が静寂を壊しました。
계량컵에 계란을 깨트렸어요.
計量カップに卵を割り入れました。
그의 자화자찬이 그 자리의 분위기를 깨트렸다.
彼女の自画自賛が、その場の雰囲気を壊した。
공연한 말 한마디가 분위기를 깨트렸다.
余計な一言が場の空気を壊した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 올리다(とり行う)
  • 수정되다(受精する)
  • 고사하다(枯れる)
  • 꾸어주다(貸してくれる)
  • 데려다 주다(送り届ける)
  • 미어지다(胸が裂ける)
  • 위문하다(見舞う)
  • 투병하다(闘病する)
  • 바스락하다(かさっとする)
  • 번식하다(繁殖する)
  • 꿰차다(自分のものにする)
  • 사리다(出し惜しむ)
  • 합심하다(力を合わせる)
  • 습득되다(習得される)
  • 북적북적하다(ごたごたする)
  • 성질부리다(腹を立てる)
  • 칭송받다(称賛される)
  • 첨삭하다(添削する)
  • 압도당하다(圧倒される)
  • 견디어 내다(耐え抜く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.