カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 지나다とは 意味 ： 過ぎる、経つ、通る、終わる 読み方 ： 지나다、chi-na-da、チナダ 類義語 ： 끝나다、 그치다、 통과하다、 지나가다、 마치다、 넘어가다、 종결되다、 끝(이) 나다、 파하다、 쫑나다 「過ぎる」は韓国語で「지나다」という。 「過ぎる」の韓国語「지나다」を使った例文 ・ 한국에서 돌아온 지 일 년이 지났습니다. 韓国から帰ってきて1年が過ぎました。 ・ 그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다. 彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。 ・ 태풍은 예상했던 진로보다 약간 북쪽을 지나겠습니다. 台風は、予想していた進路よりやや北を通るでしょう。 ・ 이미 지난 일이에요. もう終わったことです。 ・ 10년도 넘게 사용해 왔던 도로를 갑자기 지날 수 없게 되었다. 10年も使ってきた道が突然通れなくなった。 ・ 이 나이게 되면, 1년이 지나는 게 너무 빠르게 느껴지네요. この歳になると、 一年が経つのがすごく早く感じられますね。 ・ 10분이 지났는데도 아무도 오지 않습니다. 10分に過ぎたのに、誰も来ないです。 ・ 돈 때문에 뭘 못한다는 것은 변명에 지나지 않는다. お金のために、何かをできないことは弁明にすぎない。 ・ 농담이 좀 지나쳤습니다. 죄송합니다. 冗談がちょっとキツ過ぎました。申し訳ありません。 ・ 우리는 성문을 지나 성에 입성했다. 我々は城門をくぐって城に入城した。 ・ 슬픈 기억은 시간이 지나면 어느 정도 무뎌진다고 한다. 悲しい記憶は、時間が経てばある程度鈍くなるという。 ・ 멧돼지나 사슴 등의 야생동물의 고기나 내장은 생으로 먹지 마세요. イノシシ、シカなどの野生動物のお肉や内臓は生で食べるのは、やめましょう ・ 지난 달 10일 공개 이후 100만회 주간 스트리밍과 5000건의 주간 다운로드를 기록했다. 先月10日リリースされて100万回のストリーミングと５千件の週間ダウンロードを記録した。 ・ 지나치는 사람들의 어깨가 부딪힐 정도로 사람들이 붐볐다. すれ違う人々の肩がぶつかるほどの人ごみだった。 ・ 지난 1년 동안 경제 분야에서 거둔 성취가 무엇인지 묻자 말문이 막혔다. この1年間に経済分野で収めた成果とは何か、という問いに言葉が詰まった。 ・ 지난 주에 신나는 놀이기구를 체험했다. 先週エキサイティングなアトラクションを体験した。 ・ 지난해 선보였던 첫 스마트폰이 출시 두 달 만에 판매 중단 논란에 휩싸였다. 昨年発表した初のスマートフォンが、発売後わずか2カ月で販売中止の議論に巻き込まれた。 「지나다」の例文をすべてを見る 「過ぎる」の韓国語「지나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 간지나다（カンジナダ） イケてる、カッコイイ 철이 지나다（チョリ ジナダ） シーズンが過ぎる、季節が過ぎる、旬が過ぎる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

전사하다（戦死する）

비호하다（庇護する）

넓히다（広げる）

한하다（限る）

수습하다（収拾する）

써먹다（使う）

발휘하다（発揮する）

써넣다（書き入れる）

반출하다（持ち出す）

까다（非難する）

사주다（買い与える）

휘다（曲がる）

노려보다（睨む）

징계하다（懲戒する）

향유하다（享有する）

저하되다（低下される）

끝내다（終える）

유도하다（誘導する）

되짚다（再び考える）

개정되다（改訂される）