눈시울이 붉어지다とは:「目頭が熱くなる」は韓国語で「눈시울이 붉어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目頭が熱くなる
読み方 눈시우리 불거지다、ヌンシウリ プルゴジダ
「目頭が熱くなる」は韓国語で「눈시울이 붉어지다」という。
「目頭が熱くなる」の韓国語「눈시울이 붉어지다」を使った例文
눈시울이 불거졌지만 눈물이 나는 것을 꾹 참았다.
目頭が熱くなったが、涙が出るのは必死に堪えた。
가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
어머니의 따뜻한 말에 눈시울을 붉히고 말았다.
母親の温かい言葉に、目頭を赤くしてしまった。
그녀의 편지를 읽고 눈시울을 붉혔다.
彼女の手紙を読んで、目頭を赤くしてしまった。
고맙다고 말할 때 눈시울을 붉히는 경우가 있다.
ありがとうと言うとき、目頭を赤くしてしまうことがある。
그의 말에 감동해서 눈시울을 붉히고 있었다.
彼の言葉に感動して、目頭を赤くしていた。
아버지의 다정함에 눈시울을 붉히며 눈물이 흘렀다.
父の優しさに、目頭を赤くして涙がこぼれた。
그 이야기를 듣고 문득 눈시울을 붉히고 말았다.
その話を聞いて、思わず目頭を赤くしてしまった。
감동해서 눈시울을 붉히며 고맙다고 말했다.
感動して目頭を赤くしながら、ありがとうと言った。
그의 감사의 말에 눈시울을 붉혔다.
彼の感謝の言葉に、目頭を赤くした。
선생님의 격려에 눈시울을 적셨다.
先生の励ましの言葉に、目頭を濡らした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물 찬 제비(機敏な様子)
  • 도매금으로 넘기다(十把一絡げにする..
  • 피가 끓다(血が騒ぐ)
  • 짐작이 가다(見当がつく)
  • 바늘방석에 앉은 것 같다(不安で居..
  • 속 빈 강정(見掛け倒し)
  • 반환점을 돌다(折り返し地点を回る)
  • 이러지도 저러지도 못하다(二進も三..
  • 긴 안목으로 보다(長い目で見る)
  • 고배를 마시다(苦杯を喫する)
  • 무에서 유를 창조하다(無から有を創..
  • 입맛이 나다(食欲がでる)
  • 사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
  • 공분을 사다(大衆からの怒りを買う)
  • 자충수를 두다(ダメ詰まり)
  • 벤치를 달구다(ずっと控え選手になる..
  • 앉은 자리에서(その場で)
  • 홍길동처럼(神出鬼没)
  • 적을 두다(籍を置く)
  • 잔걸음(을) 치다(近いところをしき..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.