말문이 터지다とは:「急に話し始める」は韓国語で「말문이 터지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急に話し始める、おしゃべりになる
読み方 말무니 터지다、マルムニ トジダ
「急に話し始める」は韓国語で「말문이 터지다」という。
「急に話し始める」の韓国語「말문이 터지다」を使った例文
아이가 갑자기 말문이 터져서 깜짝 놀랐어요.
赤ちゃんが急に話し始めてびっくりしました。
그녀는 술을 좀 마시더니 갑자기 말문이 터져 쉼없이 떠들어댔다.
彼女はお酒を少し飲んだら、急におしゃべりになり息する間もなく話し続けた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 나이값을 하다(歳相応にする)
  • 뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
  • 입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
  • 뼈저리게 후회하다(痛切に後悔する)
  • 가슴에 찔리다(呵責を感じる)
  • 고개를 돌리다(顔をそむける)
  • 배를 채우다(私腹を肥やす)
  • 자리를 맡다(席を取る)
  • 홍역을 치르다(ひどい目にあう)
  • 마음이 좁다(心が狭い)
  • 피가 거꾸로 솟다(頭に血が上る)
  • 누명을 쓰다(濡れ衣を着せられる)
  • 애(를) 쓰다(努力する)
  • 급물살을 타다(急激に進められる)
  • 행패를 부리다(乱暴を働く)
  • 뺨(을) 치다(顔負けする)
  • 눈물 없이 못 보다(涙なしでは見ら..
  • 속이 부글거리다(イラッとする)
  • 소문이 퍼지다(噂が広がる)
  • 영 아니다(全然だめだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.