-(아/어)야지とは:「~しなくては」は韓国語で「-(아/어)야지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しなくては、~すべきだ、~しなければならない
読み方 야지、ヤジ
「~しなくては」は韓国語で「-(아/어)야지」という。<意味>
注意を喚起したり同意を求めたり、しかるべきであることを表す:~しなくては

<語尾のつけ方>
①動詞・形容詞・存在詞の양성모음(ㅏ, ㅗ)の語幹+아 야지
②動詞・形容詞・存在詞の음성모음(ㅏとㅗ以外の母音)の語幹+어 야지
※하다を用いる語幹の場合は해 야지になる。
「~しなくては」の韓国語「-(아/어)야지」を使った例文
건강하려면 운동을 해야지.
健康でいるためには運動をしなくては。
다음 달이 시험인데 후회하지 않도록 열심히 공부해야지요.
来月が試験だから、 後悔しないように一生懸命に勉強すべきです。
남은 편지도 다 열어 봐야지.
残った瓢箪もみんな開けてみなくちゃ。
앞으로 열심히 공부해야지.
これから一生懸命に勉強しなきゃ。
저 영화 보러 가자! 욜로니까 지금 즐겨야지.
あの映画見に行こうよ!人生一度きりだから、今のうちに楽しんでおこう。
오늘은 아무 생각 없이 밖에 나가 놀기로 했어. 욜로니까 가끔은 쉬어야지.
今日何も考えずに外に出て遊ぶことにした。人生一度きりだし、たまにはリラックスしなきゃね。
틀딱 취급받기 싫으면 세대 차이를 인정해야지.
老害扱いされたくなかったら、世代間の違いを認めなきゃ。
국뽕도 적당히 해야지, 과하면 민망하다.
自国賛美もほどほどにしないと、やりすぎると恥ずかしい。
찬물도 위아래가 있다는데, 형을 먼저 대접해야지。
冷たい水にも上下があるって言うじゃないか、兄をまずもてなさないとね。
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다고 하니 이번 여행에서는 마음껏 먹어야지.
食べて死んだ幽霊は顔色も美しいから、今回の旅行では思いっきり食べるよ。
예금통장은 금고에 보관해 둬야지.
預金通帳は金庫に保管しておこう。
할인권 기한이 다가와서 빨리 써야지.
割引券の期限が迫っているので、早く使わないと。
어제는 실컷 놀았으니까 오늘은 공부를 해야지.
昨日は思う存分遊んだから今日は勉強しなければ。
미리미리 진작에 알려 줘야지.
前もって教えてくれるべきだろ。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -지 말았으면 좋겠다(~しなければ..
  • -게(~だ?)
  • -(ㄹ/을) 생각이다(~する考えだ..
  • -지 않을 수 없다(~せざるを得な..
  • -(이)라니요?(~ですって)
  • -(ㄴ/은) 적 있다(~したこと(..
  • -지 싶다(~だと思う)
  • -(으)라는 거죠?(~しろというこ..
  • -게(~するの?)
  • -거든요(~なんですよね)
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • -(ㄴ/는)양하다(~というふりをす..
  • -지 그래요(~したらどうですか)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -(이/가/기) 일쑤다(~しがち..
  • -지 그러니?(~したらどう?)
  • -어/아/여하다(~がる)
  • -어/아/여 먹다(~して食べる)
  • -다고 치다(~だとして)
  • -(으)리라(~しよう)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.