カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 마음을 움직이다とは 意味 ： 心を動かす 読み方 ： 마으믈 움지기다、ma-ŭ-mŭl um-ji-gi-da、マウムル ウムジギダ 「心を動かす」は韓国語で「마음을 움직이다」という。 「心を動かす」の韓国語「마음을 움직이다」を使った例文 ・ 그의 연설은 많은 사람들의 마음을 움직였습니다. 彼の演説は多くの人々の心を動かしました。 ・ 시가 마음을 움직이는 힘을 가지고 있다고 느꼈어요. 詩が心を動かす力を持っていると感じました。 ・ 그녀의 상냥함이 제 마음을 움직였어요. 彼女の優しさが私の心を動かしました。 ・ 그의 행동이 제 마음을 움직였어요. 彼の行動が私の心を動かしました。 ・ 그 연주는 마음을 움직일 정도로 감동적이었어요. その演奏は心を動かすほど感動的でした。 ・ 그의 노랫소리가 마음을 움직였어요. 彼の歌声が心を動かしました。 ・ 그 영화의 마지막 장면이 마음을 움직였어요. その映画のラストシーンが心を動かしました。 ・ 그 사진은 마음을 움직일 만큼 아름다웠어요. その写真が心を動かすほど美しかったです。 ・ 단상이 그의 마음을 움직였다. 断想が彼の心を動かした。 ・ 격언이 그녀의 마음을 움직였다. 格言が彼女の心を動かした。 ・ 진정한 리더십은 사람들의 마음을 움직이는 데서 비롯된다. 真のリーダーシップは人々の心を動かすことから始まる。 ・ 그의 소설은 감성적인 말로 독자의 마음을 움직입니다. 彼の小説は感性的な言葉で読者の心を動かします。 ・ 사람의 마음을 움직일 수 있으면 우주를 움직일 수 있습니다. 人のこころを動かすことができれば宇宙を動かすことができます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

시키는 대로 하다（指示通りする）

경우가 아니다（常識に欠ける）

큰맘 먹고（思いきって）

높이 사다（高く評価する）

마음을 돌리다（気持ちが変わる）

성이 차다（満足する）

하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..

기가 차다（唖然とする）

앙탈을 부리다（逃げ口上を使う）

뿌리를 내리다（根をおろす）

속을 뒤집다（むかつかせる）

머리끝에서 발끝까지（全身）

간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..

알다가 모르다（さっぱりわからない）

침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..

오해를 사다（誤解される）

심금을 울리다（琴線に触れる）

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

마음에 두다（気にする）

밥값을 하다（役割をきちんと果たす）