클래스가 다르다とは:「レベルが違う」は韓国語で「클래스가 다르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 レベルが違う
読み方 클래스가 다르다、kŭl-lae-sŭ-ga ta-rŭ-da、クルレスガ タルダ
「レベルが違う」は韓国語で「클래스가 다르다」という。클래스(クレス)は「クラス」、다르다(タルダ)は「違う、異なる」という意味。能力や技能の差がかけ離れていて「レベルが違う」という意味。主にスポーツ関連で、優れたアスリートの動きが人並み外れている時によく使う。世界的な水準という意味での「ワールドクラス」は、월드클래스(ウォルドクルレス、world class)という。클래스(クレス)は클라스(クラス)ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 숨이 지다(息が絶える)
  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 귀에 딱지가 앉다(耳にタコができる..
  • 뜻이 맞다(気が合う)
  • 살아도 사는 게 아니다(生きた心地..
  • 게눈 감추듯(素早く)
  • 씨(를) 뿌리다(原因を作る)
  • 발길이 가다(足が向く)
  • 기억에 새롭다(記憶に新しい)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • 말수가 적다(口数が少ない)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 일자리를 구하다(職を探す)
  • 다리를 잇다(関係を修復する)
  • 손(을) 놓다(手をこまねく)
  • 손을 뻗치다(手を伸ばす)
  • 얼굴이 활짝 피다(満面の笑みだ)
  • 쩐의 전쟁(お金の戦い)
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 세상을 등지다(世間に背をむける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.