앓는 소리를 하다とは:「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 泣き言をいう、弱音を吐く
読み方 알른 소리를 하다、al-lŭn so-ri-ha-da、アルルン ソリルル ハダ
類義語
「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다」という。
「泣き言をいう」の韓国語「앓는 소리를 하다」を使った例文
앓는 소리 하지 말고 얼른 일해!
泣き言を言わず、早く仕事しろ!
앓는 소리 하지 마.
泣き言を言うな。
그의 앓는 소리는 이제 지겹다.
彼の泣き言はもうたくさんだ。
앓는 소리를 하지 않도록 노력하겠습니다.
泣き言を言わないように努力します。
남자는 앓는 소리를 하지 않으며, 결코 눈물을 흘리지 않는다.
男は泣き言を言わず、決して涙を流さない。
만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상투(를) 잡다(一番高い時に買う)
  • 골머리를 앓다(頭を悩ます)
  • 홍역을 앓다(気をもむ)
  • 충격이 가시다(衝撃が消える)
  • 셈이 밝다(計算が早い)
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 입을 모으다(口をそろえる)
  • 어둠이 내리다(暗くなる)
  • 집안이 어렵다(家計がきびしい)
  • 신경에 거슬리다(気に障る)
  • 못살게 굴다(いじめる)
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • 가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
  • 너를 넘어야 내가 산다(相手に勝つ..
  • 인구에 회자되다(人口膾炙する)
  • 못(을) 박다(念を押す)
  • 가슴이 뛰다(胸がどきどきする)
  • 생각을 접다(諦める)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.