앓던 이가 빠지다とは：「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩みが消える、解消される、すっきりする
読み方 ： 알턴 이가 빠지다、アルトン イガッ パジダ
「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다」という。直訳すると「患っていた歯が抜ける」。
「悩みが消える」の韓国語「앓던 이가 빠지다」を使った例文
・ 앓던 이가 빠진 것 같다.
すっきりしている。
・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다
社長が辞めるというので、悩みが消えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 치가 떨리다（うんざりだ）
  • 머리가 크다（大人になる）
  • 손(을) 털다（足を洗う）
  • 가슴을 졸이다（気を揉む）
  • 한다면 한다（やるといったらやる）
  • 마음이 당기다（心が引かれる）
  • 한숨도 못 자다（一睡もできない）
  • 말이 아니다（あまりにもひどい）
  • 마음이 꺽이다（心が折れる）
  • 거리를 두다（距離を置く）
  • 눈에 들어오다（目に入ってくる）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 힘을 빌리다（力を借りる）
  • 코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..
  • 막이 오르다（幕があがる）
  • 싹수가 노랗다 （将来性がない）
  • 못(을) 박다（念を押す）
  • 엎어지면 코 닿는다.（目と鼻の先だ..
  • 실없는 소리를 하다（ふざけたことを..
  • 주책을 부리다（軽薄に振る舞う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩みが消える、解消される、すっきりするは、韓国語で앓던 이가 빠지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.