カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 없는 말 하다とは 意味 ： 嘘をつく 読み方 ： 엄는 말 하다、ŏm-nŭn mal ha-da、ウムヌン マル ハダ 類義語 ： 구라치다、 뻥치다、 구라까다、 거짓말을 하다、 노가리를 까다、 거짓말을 치다 「嘘をつく」は韓国語で「없는 말 하다」という。 「嘘をつく」の韓国語「없는 말 하다」を使った例文 ・ 본의 아니게 쓸데없는 말을 했다. 本意ではない意味もないことまで言った。 ・ 그의 쓸데없는 말다툼은 지긋지긋하다. 彼の無駄な口喧嘩にはうんざりだ。 ・ 쓸데없는 말을 하다. いらないことをしゃべる。 ・ 주제에서 벗어난 쓸데없는 말은 하지 마라. 本題から逸脱した無駄な話をするな。 ・ 쓸데없는 말이 그녀의 노력을 망쳤다. 無駄な言葉が彼女の努力を台無しにした。 ・ 쓸데없는 말로 훈훈한 분위기가 엉망이 되었다. 無用な言葉で和やかな雰囲気が台無しにされた。 ・ 무슨 느닷없는 말을 하는 거야? 何を突然言うんだよ。 ・ 쓸데없는 말 하지 마! 余計な事いうな。 ・ 쓸데없는 말다툼이 심해져 이혼하게 되었다. たわいない口喧嘩が高じて離婚になった。 ・ 차마 들을 수 없는 말을 아무렇지도 않게 내뱉다. 聞くに堪えない言葉を平気で口にする。 「없는 말 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

유혹에 지다（誘惑に負ける）

말이 아니다（あまりにもひどい）

마음을 움직이다（心を動かす）

손길이 미치다（手が届く）

이 맛에 ～하다（この為に～する）

재미를 들이다（楽しさに気づく）

맹위를 떨치다（猛威を振う）

획을 긋다（一線を引く）

무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..

본전을 뽑다（元を取る）

죽이 맞다（馬が合う）

귀빠진 날（誕生日）

고독을 씹다（孤独をかみしめる）

숨통이 트이다（道が開ける）

노가리를 까다（嘘をつく）

보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）

번호를 따다（口説いて電話番号をもら..

힘을 못쓰다（力を発揮できない）

어디에다 대고（どこに向かって）

사람(을) 잡다（人を陥れる）