생색(을) 내다とは：「恩に着せる」は韓国語で「생색(을) 내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 恩に着せる、恩に掛ける、恩着せがましい
読み方 ： 생새글 내다、saeng-sae-gŭl nae-da、センセグルネダ
漢字 ： 生色～
類義語 ：
「恩に着せる」は韓国語で「생색(을) 내다」という。
「恩に着せる」の韓国語「생색(을) 내다」を使った例文
・ 그는 생색내는 성격이 아니에요.
彼は恩に着せる性格ではありません。
・ 왜 그렇게 생색내듯 말해요?
どうしてそんなに恩に着せるように言うんですか？
・ 생색내지 않고 도와주는 사람이 고마워요.
恩に着せずに助けてくれる人がありがたいです。
・ 생색낼 거면 처음부터 하지 마세요.
恩に着せるくらいなら、最初からやらないでください。
・ 그는 늘 생색내는 말투를 써요.
彼はいつも恩着せがましい話し方をします。
・ 도와줬다고 생색내는 사람이 싫어요.
助けたからと恩に着せる人が嫌いです。
・ 생색을 내다.
恩に着せる。
・ 생색내고 싶지도 않다.
ドヤ顔もしたくない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
  • 세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
  • 새파랗게 질리다（真っ青になる）
  • 주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..
  • 콧대가 높다（鼻が高い）
  • 체면이 서다（顔が立つ）
  • 반응이 뜨겁다（反響がある）
  • 길을 나서다（旅に出る）
  • 형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
  • 속(이) 상하다（気に障る）
  • 발목을 잡다（足を引っ張る）
  • 출근 도장을 찍다（毎日または定期的..
  • 운치를 더하다（風情を添える）
  • 머리를 숙이다（感動する）
  • 콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）
  • 떼를 쓰다（駄々をこねる）
  • 체면을 구기다（体面を汚す）
  • 만감이 교차하다（万感交到る）
  • 마음에 차다（気に入る）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    恩に着せる、恩に掛ける、恩着せがましいは、韓国語で생색(을) 내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.