물 샐 틈이 없다とは：「用意周到だ」は韓国語で「물 샐 틈이 없다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 用意周到だ、水も漏らさぬ警戒、完璧だ
読み方 ： 물 샐 트미 업따、mul sael tŭ-mi ŏp-tta、ムルセルトゥミオプタ
類義語 ：
「用意周到だ」は韓国語で「물 샐 틈이 없다」という。直訳すると「水が漏れるすきがない」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 있으나 마나（いてもいなくても）
  • 목이 메이다（涙に咽ぶ）
  • 점수를 따다（点数を取る）
  • 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
  • 이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..
  • 몫을 다하다（役割を果たす）
  • 황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）
  • 물고 늘어지다（食い下がる）
  • 기로에 서다（岐路に立つ）
  • 꼼짝달짝 못하다（にっちもさっちもい..
  • 지평을 열다（地平を開く）
  • 목을 축이다（喉を潤す）
  • 말을 잘 듣다（言うことを良く聞く）
  • 넋을 기리다（精神をたたえる）
  • 얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）
  • 산더미 같다（山のようにある）
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 그림자도 안 보이다（影も形も見えな..
  • 가까이 지내다（親しくしている）
  • 빈축을 사다（ひんしゅくを買う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    用意周到だ、水も漏らさぬ警戒、完璧だは、韓国語で물 샐 틈이 없다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.