カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가만 안 두다とは 意味 ： ほっとけない、ただではおかない、そのままにしておかない、許さない 読み方 ： 가만 안 두다、ka-man an tu-da、カマン アン トゥダ 「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다」という。 「ほっとけない」の韓国語「가만 안 두다」を使った例文 ・ 또 내 물건에 손 대면 그땐 진짜 가만 안 둘 줄 알아. またわたしのものにさわったら、今度はただじゃおかないわよ。 ・ 가만 안 둬. 許さない。 ・ 嘘をついた私を兄がそのままにしておかないだろうと思いました。 거짓말을 한 나를 형이 가만 안 두겠다 싶었습니다. ・ 내가 가만 안 둘 거야! 俺が許さないぞ！ ・ 너희들 진짜 가만 안 둬 君たちただじゃおかないからね。 ・ 내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야. 私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

금이야 옥이야（蝶よ花よ）

어깨를 나란히 하다（肩を並べる）

펑크를 때우다（パンクを直す）

넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..

불을 잡다（火を消し止める）

목숨을 거두다（息を引き取る）

자리를 잡다（定着する）

머리가 벗겨지다（はげる）

타성에 빠지다（惰性に陥る）

눈물로 보내다（泣き暮らす）

싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..

억지를 부리다（意地を張る）

팔자가 세다（星回りが悪い）

배 터지게 먹다（たらふく食べる）

선악을 가리다（善悪をわきまえる）

딴 주머니를 차다（へそくりを持つ）

두마리 토끼를 잡다（二兎を獲る）

골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）

손짓 발짓（身振り手振り）

꼽사리를 끼다（割り込む）