억지를 부리다とは:「意地を張る」は韓国語で「억지를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 意地を張る、強情を張る、口が減らない、我を張る、無理を通す、屁理屈をいう
読み方 억찌를 부리다、ŏk-tchi-rŭl pu-ri-da、オクッチルル プリダ
「意地を張る」は韓国語で「억지를 부리다」という。
「意地を張る」の韓国語「억지를 부리다」を使った例文
계속 발뺌하고 억지를 부리다.
言い逃れを繰り返し意地を張る。
그동안 억지를 부린 것은 외로움에서 벗어나고자 했던 표현 방법이었다.
これまで無理を言ったのは孤独から抜け出したかった表現のやり方だった。
억지를 부린다고 되는 일이 아냐.
意地を張って済むことじゃないわ。
억지 부리지 말기 바란다.
詭弁を弄さないでほしい。
선생님은 모든 게 내 탓이라며 툭하면 억지를 부리셨다.
先生はすべてが、私のせいだと言って決まって無理をおっしゃった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 작살이 나다(散々やられる)
  • 넋을 잃다(見とれる)
  • 사고를 치다(事故を起こす)
  • 생기가 돌다(いきいきしい)
  • 돈을 날리다(投資やギャンブルなどで..
  • 발뺌(을) 하다(言い逃れをする)
  • 명암을 가르다(明暗を分ける)
  • 간판을 내리다(看板を下ろす)
  • 여간(이) ~아니다(並大抵ではない..
  • 바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
  • 메가폰을 잡다(監督の仕事をする)
  • 문턱에 들어서다(ある時期に差し掛か..
  • 칼을 빼다(改革する)
  • 볼 낯이 없다(申し訳ない)
  • 어림도 없다(足元にも及ばない)
  • 딛고 일어서다(踏み越える)
  • 성질이 더럽다(性格が悪い)
  • 첫눈에 반하다(一目惚れする)
  • 뼈저리게 느끼다(痛く身にしみる)
  • 날을 받다(結婚式の日を決める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.