カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 눈(을) 감다とは 意味 ： 目をつぶる、目を閉じる、亡くなる、大目に見る 読み方 ： 누늘 감따、nu-nŭl kam-tta、ムヌルタッタ 類義語 ： 죽다、 돌아가시다、 눈을 감다、 별세하다、 눈감아 주다、 세상을 떠나다、 눈을 감아 주다、 유명을 달리하다、 하늘나라로 떠나다、 눈감다 「目をつぶる」は韓国語で「눈(을) 감다」という。 「目をつぶる」の韓国語「눈(을) 감다」を使った例文 ・ 두 눈을 감고 음악을 감상하고 있어요. 両目を閉じて、音楽を感想しています。 ・ 눈을 감아봐. 目を閉じってごらん。 ・ 눈을 감다. 目をとじる。 ・ 그녀는 눈을 감고 방아쇠를 당겼습니다. 彼女は目を閉じて引き金を引きました。 ・ 지그시 눈을 감고 있었다. じっと目を閉じていた。 ・ 그녀는 지그시 눈을 감고 있었다. 彼女はじっと目を閉じていた。 ・ 그는 합장하고 조용히 눈을 감았다. 彼は合掌して静かに目を閉じた。 ・ 머리가 아파서 눈을 감았어요. 頭が痛いので目を閉じました。 ・ 임종 때 그는 조용히 눈을 감았다. 臨終の時、彼は静かに目を閉じた。 ・ 바닥에 누워 오른쪽 눈을 감았다. 床に横になって右目をつぶった。 「눈(을) 감다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

벽이 높다（壁が高い）

한 수 배우다（胸を借りる）

염치 불구하고（お言葉に甘えて）

호감을 사다（好感を買う）

소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）

셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..

개나 소나（猫も杓子も）

따로 놀다（かみ合わない）

배가 아프다（お腹が痛い）

월척을 낚다（大物を釣る）

딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）

대타를 뛰다（代わりに仕事する）

똥오줌을 못 가리다（右往左往する）

신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）

등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..

간담이 서늘하다（肝を冷やす）

철(이) 들다（分別がつく）

알토란 같다（中身が充実している）