カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 치다とは 意味 ： 打つ、叩く、はねる、弾く、轢く 読み方 ： 치다、chi-da、チダ 類義語 ： 두다、 때리다、 두드리다、 박다、 연주하다、 타다、 두들기다、 켜다、 차다、 띄우다 「打つ」は韓国語で「치다」という。 「打つ」の韓国語「치다」を使った例文 ・ 주먹으로 치다. こぶしで殴る。 ・ 북을 치다. 太鼓を叩く。 ・ 자전거가 사람을 치었다. 自転車が人をはねた。 ・ 차가 사람을 치었다. 車が人をはねた。 ・ 달리고 있는 차가 고양이를 친 것을 본 적이 있습니다. 走っている車がネコをひいたのを見たことがあります。 ・ 만취자가 노상에서 자고 있는 것을 차로 치어 버렸다. 泥酔者が路上で寝ていたところを車でひいてしまった！ ・ 차에 치었다. 車にはねられた。 ・ 한 대의 승용차가 횡단보도를 건너고 있던 세 명을 치었다. 1台の乗用車が横断歩道を渡っていた３人をはねた。 ・ 엄마가 자신이 운전하는 차로 세 살 딸을 치었다. 母親が、自らが運転する車で３歳の娘を轢いてしまった。 ・ 승용차는 교차로를 건너려고 기다리고 있던 보행자 네 명을 차례로 치었다. 乗用車は、交差点を渡ろうと待っていた歩行者4人を次々にはねた。 ・ 사람을 자동차로 치어놓고 도망가 버렸다. 人を自動車で轢いておきながら逃げてしまった。 「打つ」の韓国語「치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿍치다（ックンチダ） 隠す 깝치다（ッカプチダ） そそかしく振舞う、調子に乗る 스치다（スチダ） かすめる、かする、すれすれ通り過ぎる 퉁치다（トゥンチダ） チャラにする、よしとする、どんと打つ 덮치다（トプチダ） 襲う、襲い掛かる、襲われる 미치다（ミチダ） 及ぼす、及ぶ、着く 부치다（プチダ） 付する、託す、回す 셈치다（ミョンソ） ～ことにする、つもりにする、みなす 죽치다（チュクチダ） 引きこもる、張り付く、こもる 족치다（チョクチダ） 責め立てる、やりこめる、ぶん殴ってひどい目にわせる・ 해치다（ヘチダ） 害する、傷つける、損なう 놓치다（ノッチダ） 逃す、落とす、乗り遅れる 데치다（テチダ） ゆでる、ゆがく、さっとゆでる 무치다（ムチダ） 和える 점치다（チョムチダ） 占う、予想する、予断する 채치다（チェチダ） 千切りにする 펼치다（ピョルチダ） 広げる、発揮する、繰り広げる 받치다（パッチダ） 込み上げる、沸き起こる、捧げる 바치다（パチダ） 捧げる、差し上げる、供える 미치다（ミチダ） 狂う、気が狂う、変になる 뭉치다（ムンチダ） 塊になる、団結する、一つになる 부치다（プチダ） 手に余る、実力が追い付かない、手に負えない 밀치다（ミルチダ） 押しのける 뺨치다（ッピャムチダ） 勝る、しのぐ、劣らない 그치다（クチダ） やむ (止む)、とどまる、終わる 닥치다（タクチダ） 迫る、近寄る、押し寄せる 돋치다（トチダ） 突き出る、生え出る 판치다（パンチダ） 蔓延る、勢力を張る、のさばる 살치다（サルチダ） 書き間違えてバッテンをつける 삐치다（ッピチダ） すねる、ひねくれる 거치다（コチダ） 経る、立ち寄る、経由する 부치다（プチダ） 油焼きにする、フライパンに油を引いて焼く 고치다（コチダ） 直す、修理する、正す 걸치다（コルチダ） かける、かかる、及ぶ 헤치다（ヘチダ） 掘り返す、かきわける 지치다（チチダ） くたびれる、バテる、疲れる 뻥치다（ポンチダ） 嘘をつく 외치다（ウェチダ） 叫ぶ、わめく、声を張り上げる 망치다（マンチダ） 台無しにする、めちゃくちゃにする、無駄になる 겹치다（キョプチダ） 重なる、かち合う、重ねる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

실험하다（実験する）

발각되다（発覚する）

성형하다（整形する）

빻다（砕く）

고쳐 매다（締め直す）

타산하다（打算する）

압박하다（圧迫する）

발버둥(을) 치다（じたばたする）

수선하다（修繕する）

갹출하다（拠出する）

남의 집 불구경하다（傍観する）

미워하다（憎む）

머뭇머뭇하다（もじもじする）

해장하다（酔い覚ましする）

여쭈다（お伺いする）

삐다（挫く）

협상하다（交渉する）

증정되다（贈呈される）

건져 올리다（すくい上げる）

짚다（(杖を)つく）