カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끝장(을) 보다とは 意味 ： けりをつける、結末を見る 読み方 ： 끋짱을 보다、kkŭt-chang-ŭl po-da、クッチャンウル ポダ 類義語 ： 매듭을 짓다、 결판을 내다、 결말을 짓다、 매듭짓다、 한판 붙다、 종지부를 찍다、 끝장을 내다、 종결짓다 「けりをつける」は韓国語で「끝장(을) 보다」という。 「けりをつける」の韓国語「끝장(을) 보다」を使った例文 ・ 끝장을 낼 때까지 안심할 수 없다. けりをつけるまで安心できない。 ・ 이제 끝장이다. 인생 이제 종 쳤다. もうダメだ、人生もうおしまいだ。 ・ 까딱 잘못하면 끝장이다. へたをするとおしまいだ。 ・ 그렇게 되면 이제 끝장이다. そうなったらもうおしまいだ。 ・ 너도 이걸로 끝장이다. お前もこれでおしまいだ。 ・ 이걸로 끝장이다！ これでおしまいだ！ ・ 끝장을 내다. けりをつける。 ・ 경찰에게 말했다가는 끝장난다. 警察に喋ったらおしまいだぞ。 ・ 이번에 또 실패하면 정말 끝장이야. 今度また失敗したら本当におしまいだ。 ・ 열심히 노력했는데 이렇게 되면 끝장이다. 一生懸命努力したんですが、そうなればおしまいだ。 「끝장(을) 보다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

떠오르는 별（新たなスター）

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす..

짬이 나다（手が空く）

발등을 찍히다（背かれる）

시험을 못 보다（試験の点数が悪い）

금할 길이 없다（禁じ得ない）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

손바닥 뒤집기（態度が豹変すること）

게눈 감추듯（素早く）

방아쇠를 당기다（引き金をひく）

부진에 빠지다（不振に落ちる）

얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）

요 모양 요 꼴（こんなぶざま）

칼자루를 쥐다（主導権を握る）

집을 알아보다（住む家を探す）

치고 박다（殴り合う）

눈이 삐다（目がどうかしている）

죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる）