줄을 타다とは:「派閥に入る」は韓国語で「줄을 타다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 派閥に入る、綱を渡る
読み方 주를 타다、chu-rŭl ta-da、チュルルタダ
「派閥に入る」は韓国語で「줄을 타다」という。直訳すると「綱渡りをする」
「派閥に入る」の韓国語「줄을 타다」を使った例文
입사 동기는이미 줄을 잘 타서 과장직을 달았다.
入社同期はすでに出世街道に乗って課長職をつけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 앓던 이가 빠지다(悩みが消える)
  • 미운 털이 박히다(憎まれる)
  • 독박을 쓰다(一人で罪を被る)
  • 냉가슴을 앓다(一人で思い悩む)
  • 발을 구르다(地団駄を踏む)
  • 각오를 다지다(覚悟を固める)
  • 한 발 앞서다(一歩リードする)
  • 본보기를 보이다(手本を示す)
  • 손(에) 꼽히다(屈指である)
  • 긴장을 풀다(緊張をほぐす)
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 머리가 나쁘다(頭が悪い)
  • 엄마 손은 약손(ちちんぷいぷい)
  • 판(을) 깨다(雰囲気を壊す)
  • 맛(을) 보다(味見をする)
  • 설 땅이 없다(居場所がない)
  • 보기 드물다(珍しい)
  • 낯가죽이 두껍다(面の皮が厚い)
  • 앞뒤를 가리다(よく考えて判断する)
  • 바람을 맞다(すっぽかされる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.