나락とは:「どん底」は韓国語で「나락 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 どん底、奈落
読み方 나락、na-rak、ナラク
漢字 奈落
類義語
「どん底」は韓国語で「나락」という。
「どん底」の韓国語「나락」を使った例文
나락으로 떨어지다.
どん底に落ちる。
나락으로 떨어뜨리다.
奈落に突き落とす。
나락에 빠지다.
奈落に落ちる。
불교에 있어 나락은 지옥과 같은 의미입니다.
仏教において奈落は地獄と同じ意味です。
그를 절망의 나락에서 구했다.
彼を絶望の奈落から救った。
중독 문제로 인해 그의 인생은 바닥으로 떨어졌다.
依存症の問題により、彼の人生はどん底に落ちた。
치킨집을 하다 망해서 5억원의 빚을 지고 나락에 떨어졌다.
チキン屋を開いて失敗し、5億ウォンの借金をして奈落に落ちた。
장기 불황 때문에 그 마을의 경제는 나락으로 떨어졌다.
長期の不況のため、その町の経済はどん底に落ちた。
범죄 때문에 인생이 나락으로 떨어졌다.
犯罪の所為で人生が奈落に落ちた。
나락으로 떨어지는 위기의 순간이다.
奈落に落ちる危機の瞬間だ。
사람은 시련에 직면했을 때 극심한 고통의 나락으로 떨어지기도 한다.
人は試練に直面したとき、激しい苦痛の奈落に落ちたりする。
그는 한순간 스캔들로 모든 것을 잃고 나락으로 떨어졌다.
彼は一瞬にしてスキャンダルで全てを失い奈落に落ちた。
단 한 번의 실패로 삶이 나락으로 떨어지는 경우는 잘 없습니다.
たった一回の失敗で人生の奈落に落ちるのはよくないです。
귀신 씻나락 까먹는 소리 하다.
しょうもない話だ。
자신의 화려했던 사십 년 정치 인생이, 송두리 채 나락으로 떨어졌다.
自身の華麗だった40年政治人生が、全てが奈落に落ちた。
온 국민이 한 마음이 되어 좌절의 나락에서 나라를 다시 일으켜 세웠다.
国民皆が心を一つにして挫折の奈落から国を立て直した。
「どん底」の韓国語「나락」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
나락으로 떨어지다(ナラグロ トロジダ) どん底に落ちる、奈落に落ちる
귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다(クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ) 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 이분법(二分法)
  • 원피스(ワンピース)
  • 개입(介入)
  • 목장갑(軍手)
  • 상동(同上)
  • 교황(教皇)
  • 시스템(システム)
  • 단풍 구경(紅葉狩り)
  • 참상(惨状)
  • 효자(孝行息子)
  • 경계선(警戒線)
  • 생판(全然知らないこと)
  • 비정상적(異常な)
  • 주의 사항(注意事項)
  • 한시름(心配事)
  • 불기(火の気)
  • 정찰기(偵察機)
  • 템포(テンポ)
  • 평균 수명(平均寿命)
  • 과부하(過負荷)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.