カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 노력하다とは 意味 ： 努力する 読み方 ： 노려카다、no-ryeok-a-da、ノリョッカダ 漢字 ： 努力～ 類義語 ： 힘쓰다、 힘을 들이다、 애(를) 쓰다、 땀(을) 흘리다、 힘을 쓰다 「努力する」は韓国語で「노력하다」という。 「努力する」の韓国語「노력하다」を使った例文 ・ 노력하는 자는 반드시 성공한다. 努力するものは必ず成功する。 ・ 노력해도 안 되는 게 있어! 努力してもダメなものがあるんだ。 ・ 최고의 제품으로 고객을 감동시킬 수 있도록 노력하겠습니다. 最高の製品で顧客に感動を与えるよう頑張りたいです。 ・ 열심히 노력하고 있는데도 생각보다 힘드네요. 頑張って努力をしているけれど、思ったより大変ですね。 ・ 그녀는 노력했지만 결국 실패했습니다. 彼女は努力しましたが、失敗したにすぎませんでした。 ・ 양국은 지리적으로 가까우니만큼 정치, 경제적으로 동반자적 관계를 이룰 수 있도록 노력해야 한다. 両国は地理的に近いからこそ、政治・経済的にパートナー的関係を成し遂げられるように努力しなければならない。 ・ 모질게 판단하지 않고 상대방을 이해하려고 노력했다. 無情に判断せず、相手を理解しようと努めた。 ・ 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. 自給自足を実現するために努力しています。 ・ 항상 쫓기는 존재보다 바닥에서 부활하려고 노력하는 것이 마음이 편할지도 모른다. 常に追われる存在よりも、どん底から復活しようと頑張るほうが気が楽かもしれない。 ・ 맹모지교처럼 노력하면 자녀가 훌륭한 인재가 된다. 孟母之教のように努力すれば子が立派な人材になる。 ・ 그는 죽어라고 노력하는 모범생입니다. 彼は必死に努力する模範生です。 ・ 그는 죽어라고 노력했지만 실패했어요. 彼は必死に努力しましたが失敗しました。 ・ 행복한 가정을 이루기 위해 노력한다. 幸せな家庭を築くために努力する。 ・ 정당은 지지층을 결집시키기 위해 노력했다. 政党は支持層を結集させるために努力した。 ・ 찌질이 소리 듣기 싫으면 노력해라. へたれ呼ばわりされたくなければ努力しろ。 ・ 국가들은 화석 연료 의존도를 줄이려고 노력하고 있다. 国々は化石燃料依存度を減らそうと努力している。 「노력하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

접하다（接する）

맞서다（立ち向かう）

독촉하다（督促する）

군생하다（群生する）

경신하다（更新する）

쏟아지다（降り注ぐ）

이바지하다（貢献する）

환장하다（気がおかしくなる）

영입하다（迎え入れる）

장치되다（仕掛けられる）

갸웃거리다（しきりに首をかしげる）

이기다（勝つ）

찾다（訪ねる）

꿰차다（自分のものにする）

연기하다（演技する）

가빠지다（息切れする）

질퍽거리다（ぬかる）

견주다（見比べる）

애용하다（愛用する）

후련해지다（気が晴れる）