連語（単語数：3865）
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
| 印刷する |
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 심장마비를 초래하다 | シムジャンマビルル チョレハダ | 心臓麻痺を招く |
| 심장이 뛰다 | シムジャンイ ティダ | 心臓が脈打つ |
| 심하게 대하다 | シムハゲ デハダ | キツく当たる |
| 싱긋 웃다 | シングッウッタ | にこっと笑う |
| 싸구려 취급을 받다 | ッサグリョ チュグブル パッタ | 安物扱いを受ける |
| 싸움을 말리다 | サウムル マルリダ | 喧嘩を止める |
| 싸움을 벌이다 | サウムル ポリダ | 争いを繰り広げる |
| 싸움이 벌어지다 | サウミ ポロジダ | 喧嘩が起こる |
| 싹을 내다 | ッサグル ネダ | 芽を出す |
| 싹을 틔우다 | ッサグル ティウダ | 芽を出す |
| 싹이 돋다 | サギトッタ | 芽が生える |
| 싹이 트다 | サギ トゥダ | 芽が出る |
| 쌀을 씻다 | サルルッシッタ | 米をとぐ |
| 써 보내다 | ソボネダ | 書き送る |
| 썩～아니다 | ッソク アニダ | あまり～ではない |
| 썰매를 끌다 | ソルメルルックルタ | そりを引く |
| 쏘아 죽이다 | ッソア ジュギダ | 撃ち殺す |
| 쏙 빼닮다 | ソクッペダムッタ | 瓜二つだ |
| 쓰기 시작하다 | スギ シジャカダ | 書き起こす |
| 쓰라린 경험 | ッスラリン キョンホム | 辛い経験、苦しい経験 |
| 쓰라린 경험을 맛보다 | スラリン キョンホムル マッボダ | 苦い経験を味わう |
| 쓰레기를 버리다 | スレギルルボリダ | ゴミを捨てる |
| 쓰레기를 수거하다 | スレギルル スゴハダ | ゴミを収集する |
| 쓸데없는 걱정을 하다 | スルッテオムヌン コクチョンウル ハダ | 余計な事を心配する |
| 쓸데없는 참견 | スルデオムヌンチャムギョン | 余計なお世話 |
| 쓸모가 없다 | ッスルモガ オプッタ | 役に立たない |
| 쓸모가 있다 | スルモガイッタ | 役に立つ |
| 씨(를) 뿌리다 | ッシルプリダ | 原因を作る |
| 씨를 뿌리다 | ッシルルップリダ | 種をまく |
| 씨익 웃다 | シイックウッタ | にやりと笑う |
| 씩 웃다 | シク ウッタ | にやっと笑う |
| 아기를 맡기다 | アギルルマッキダ | 子どもを預ける |
| 아껴 쓰다 | アッキョッスダ | 節約して使う |
| 아끼지 않다 | アッキジ アンタ | 惜しまない |
| 아래와 같다 | アレワカッタ | 以下の通りだ、次の通りだ |
| 아르바이트를 하다 | アルバイトゥルル ハダ | アルバイトをする |
| 아름다운 용모 | アルムダウン ヨンモ | 美しい容貌、美しい顔立ち |
| 아름답기 짝이 없다 | アルムダプキ チャギオプタ | この上なく綺麗だ |
| 아무것도 모르다 | アムゴット モルダ | 何も知らない |
| 아쉬운 결과 | アスィウン キョルグァ | 残念な結果 |
| 아이디어가 떠오르다 | アイディオガ ットオルダ | アイデアがひらめく |
| 아이를 갖다 | 子供を授かる | |
| 아이를 껴안다 | アイルル キョアンタ | 子供を抱きしめる |
| 아이를 낳다 | アイルル ナタ | 子どもを産む |
| 아이를 배다 | アイルル ぺダ | 妊娠する、身ごもる |
| 아이를 보다 | アイルル ポダ | 子守をする |
| 아이를 응석 부리게 하다 | アイルル ウンソク プリゲハダ | 子どもを甘やかす |
| 아이를 키우다 | アイルル キウダ | 子どもを育てる |
| 아침을 거르다 | アチムル コルダ | 朝食を抜く |
| 아침을 먹다 | アチムル モクッタ | 朝食を取る |
| 아파트를 분양하다 | アパトゥルル プニャンハダ | アパートを分譲する |
| 아픔이 가시다 | アプミ カシダ | 痛みが消える |
| 악기를 연주하다 | アッキルル ヨンジュハダ | 楽器を演奏する |
| 악명(이) 높다 | アンミョンイ ノプッタ | |
| 악몽에 시달리다 | アンモンエ シダルリダ | 悪夢にうなされる |
| 악몽을 꾸다 | アンモンウル ックダ | 悪夢を見る |
| 악수를 청하다 | アクスルル チョンハダ | 握手を求める |
| 악취가 나다 | アクチュィナダ | 悪臭がする |
| 악취를 풍기다 | アクチュィルル プンギダ | 悪臭を放つ |
| 악화일로 | アクァイルロルル コッタ | 悪化の一途 |
| 안 되다 | アンテダ | ためだ |
| 안 해도 되다 | アン ヘド テダ | しなくてもいい |
| 안개가 걷히다 | アンゲガ コチダ | 霧が晴れる |
| 안개가 끼다 | アンゲガ キダ | 霧がかかる |
| 안개가 짙다 | アンゲガ チッタ | 霧が濃い |
| 안경에 김이 서리다 | アンギョンエ キミ ソリダ | メガネが曇る |
| 안경을 끼다 | アンギョンウルッキダ | メガネをかける |
| 안경을 벗다 | アンギョンウルポッタ | メガネをはずす |
| 안경을 쓰다 | アンギョンルルスダ | 眼鏡をかける |
| 안내역를 맡다 | アンネヨグルマッタ | 案内役を引き受ける |
| 안도의 한숨을 쉬다 | アンドエ ハンスムル スィダ | 安堵のため息をもらす |
| 안마를 받다 | アンマルルパッタ | マッサージを受ける |
| 안부 전해 주세요 | アンブ チョンヘ チュセヨ | よろしくお伝えください |
| 안부를 전하다 | アンブルル チョンハダ | 安否を伝える、よろしく伝える |
| 안약을 넣다 | アニャグル ノタ | 目薬を差す |
| 안전띠를 매다 | アンジョンッティルル メダ | シートベルトを付つる |
| 안전을 해치다 | アンジョヌル ヘチダ | 安全を損なう |
| 안정된 직업 | アンジョンテンチゴプ | 安定した職業 |
| 안정을 취하다 | アンジョンウル チュィハダ | 安静にする |
| 알고 계실지 모르겠습니다만 | アルゴ ケシルチ モルゲッスムニダマン | ご存じかもしれませんが |
| 알고 지내다 | アルゴチネダ | 知り合う |
| 알딸딸하게 취하다 | アルッタルタラゲ チュィハダ | ほろ酔いになる |
| 알맞은 표현을 고르다 | アルマジュン ピョヒョヌル コルダ | ふさわしい表現を選ぶ |
| 알을 낳다 | アルル ナタ | 卵を産む |
| 암에 걸리다 | アメ コルリダ | 癌を患う |
| 압력을 행사하다 | アムリョグル ヘンサハダ | 圧力を行使する |
| 앞날이 희망적이다 | アムナリフィマンジョギダ | 将来が希望的だ |
| 앞으로 나아가다 | アプロ ナアガダ | 前へ進む |
| 앞치마를 두르다 | アプチマルル トゥルダ | エプロンをする |
| 애도의 뜻 | エドエットッ | 哀悼の意 |
| 애를 낳다 | エルル ナタ | 子を産む |
| 애를 키우다 | イェルル キウダ | 子どもを育てる |
| 애매한 태도를 취하다 | エメハンテドルル チュィハダ | あいまいな態度を取る |
| 애완동물을 기르다 | エワントンムルルキルダ | ペットを飼う |
| 애착을 가지다 | エチャグル カジダ | 伊着を持つ |
| 애착이 가다 | エチャギ カダ | 物などが好きになる |
| 애타게 기다리다 | エタゲ キダリダ | 待ち望んでいる |
| 액셀을 밟다 | エクッセルル パルッタ | アクセルを踏む |
| 야구를 하다 | ヤグルル ハダ | 野球をする |
| 야채를 볶다 | ヤチェルルポッタ | 野菜を炒める |
| 약물을 복용하다 | ヤンムルルポギョンハダ | 薬物を服用する |
| 약물을 섭취하다 | ヤンムルル ソプチュィハダ | 薬物を摂取する |
| 약속을 어기다 | ヤクソグルオギダ | 約束を破る |
| 약속을 잡다 | ヤクソグル チャプッタ | 約束を取り付ける |
| 약속을 지키다 | ヤクソグル チキダ | 約束を守る |
| 약속을 취소하다 | ヤクソグルチィソハダ | 約束を取り消す |
| 약을 달이다 | ヤグル タリダ | 薬を煎じる |
| 약을 먹다 | ヤグル モクッタ | 薬を飲む |
| 약을 복용하다 | ヤグル ポギョンハダ | 薬を服用する、薬を飲む |
| 약을 쓰다 | ヤグルッスダ | 薬を使う |
| 약을 조제하다 | ヤグル チョジェハダ | 薬を調剤する |
| 약을 짓다 | ヤグルチッタ | 調剤する |
| 약이 듣다 | ヤギ トゥッタ | 薬が効く |
| 약이 듣지 않다 | ヤギトゥッチアンタ | 薬が効かない |
| 약이 잘 듣다 | ヤギ チャル トゥッタ | 薬がよく効く |
| 약점을 찔리다 | ヤクチョムル チルリダ | 痛いところを突かれる |
| 얇게 썰다 | ヤルケソルダ | 薄切りにする |
| 얇게 썰다 | ヤルッケッソルダ | 薄切りにする |
| 양도를 금지하다 | ヤントルル クムジハダ | 譲渡を禁止する |
| 양말을 신다 | ヤンマルル シンタ | 靴下をはく |
| 양복을 입다 | ヤンボグルイプタ | 背広を着る |
| 양산 체제에 들어가다 | ヤンサンチェジェエ トゥロガダ | 量産体制に入る |
| 양심에 가책을 느끼다 | ヤンシメ カチェグル ヌッキダ | 良心に呵責を感じる |
| 양을 재다 | ヤンウル チェダ | 量を計る |
| 양자를 들이다 | ヤンジャルルトゥリダ | 養子をとる |
| 양치질(을) 하다 | ヤンチチルル ハダ | 歯を磨く |
| 양해를 구하다 | ヤンへルルクハダ | 了解を求める、了解をとる |
| 어깨가 결리다 | オッケガ キョルリダ | 肩がこる |
| 어깨가 뻐근하다 | オケガ ポグンハダ | 肩が凝る |
| 어깨띠를 잇다 | オッケティルル イッタ | タスキをつなぐ |
| 어깨를 움츠리다 | オケルル ウムチュリダ | 肩をひそめる |
| 어깨뼈가 탈구하다 | オッケピョガ タルグハダ | 肩が脱臼する |
| 어디 가세요? | オディカセヨ | どこに行きますか？ |
| 어떤 사람 | オットンサラム | ある人 |
| 어떻게 오셨어요? | オットケ オショッソヨ | どんな用件でいらっしゃったのですか |
| 어떻게 좀 해보다 | オッコケジョムヘボダ | |
| 어려 보이다 | オリョ ボイダ | 若く見える |
| 어려운 상황에 놓이다 | オリョウン サンファンエ ノイダ | 難しい状況におかれる |
| 어려움에 봉착하다 | オリョウメ ポンチャカダ | 困難にぶつかる |
| 어려움을 겪다 | オリョウムル キョクッタ | 苦しい状況だ |
| 어렵게 이기다 | オリョプケ イギダ | 辛うじて勝つ |
| 어른이 되다 | オルニ テダ | 大人になる、成年になる |
| 어물쩍 넘어가다 | オムルッチョク ノモガダ | 曖昧に済ませる |
| 어서 오세요 | オソオセヨ | いらっしゃいませ |
| 어슷썰기 하다 | オッスッソルギ ハダ | 斜め切りにする |
| 어이를 상실하다 | オイルル サンシルハダ | 呆れる |
| 어쩔 수(가) 없다 | オッチョルス オプッタ | 仕方ない |
| 어쩔 줄 모르다 | オットルッチュル モルダ | どうしたらいいかわからない |
| 억한 감정 | オカンカムジョン | 胸が沸き立つ気持ち |
| 언덕에서 내려오다 | オンドゲソ ネリョオダ | 丘から下る |
| 언덕을 오르다 | オンドグル オルダ | 丘を登る |
| 언뜻 듣다 | オンットッ トゥッタ | 小耳に挟む |
| 언론에 호소하다 | オンノンエ ホソハダ | 言論に訴える、マスコミに訴える |
| 언론을 탄압하다 | オルロヌル タナパダ | 言論を弾圧する |
| 언론의 자유 | オルロネ チャユ | 言論の自由 |
| 언쟁을 벌이다 | オンジェンウル ボリダ | 言い争う |
| 언제 적 | オンジェッチョク | いつの |
| 얼굴색이 탁하다 | オルグルセギ タッカダ | 顔色がくすんでいる |
| 얼굴을 가리다 | オルグルル カリダ | 顔を覆う |
| 얼굴을 마주치다 | オルグルル マジュチダ | 顔を合わせる |
| 얼굴을 씻다 | オルグルル シッタ | 顔を洗う |
| 얼굴이 타다 | オルグリタダ | 顔が焼ける |
| 얼레리 꼴레리 | オルレリッコルレリ | や～い |
| 얼룩을 빼다 | オルルグルッペダ | 染みを抜く |
| 얼룩을 지우다 | オルルグル チウダ | 染みを取る、染みを抜く |
| 얼룩이 빠지다 | オルルギ ッパジダ | 染みが落ちる |
| 얼룩이 생기다 | オルルギ センギダ | 染みがつく |
| 얼룩이 지다 | オルギジダ | 染みができる |
| 얼마 남지 않다 | オルマ ナムチ アンタ | 残りわずかだ |
| 얼마 안 돼 | オルマ アンデ | しばらくして |
| 얼음을 녹이다 | オルムル ノギダ | 氷をとかす |
| 얼음이 녹다 | オルミ ノクッタ | 氷がとける |
| 얼큰하게 취하다 | オルクナゲ チュィハダ | ほろ酔いになる |
| 얼핏 듣다 | オルピットゥッタ | こみみにはさむ |
| 얼핏 보면 | オルピッポミョン | ふとすれば、一見すると |
| 엄격한 관리 | オムキョカン クァルリ | 厳格な管理 |
| 엄격한 규율 | オムギョッカン キュユル | 厳格な規律 |
| 엄격한 규율 | オムキョカン キュユル | 厳しい規律 |
| 엄두도 못 내다 | オムドゥド モンネダ | 考えすら及ばない |
| 엄밀한 분석 | オンミランプンソク | 厳密な分析 |
| 엄벌에 처하다 | オムポレ チョハダ | 厳罰に処する |
| 엄중히 처벌하다 | オムジュニチョボラダ | 厳しく処罰する |
| 엄청난 피해 | オムチョンナンピへ | 莫大な被害、大きな被害 |
| 업무를 수행하다 | オンムルルスヘンハダ | 業務を遂行する |
| 업무에 종사하다 | オンムエチョンサハダ | 業務に従事する |
| 엉덩방아를 찧다 | オンドンパンアルルチッタ | 尻もちをつく |
| 엉망이 되다 | オンマンイ デダ | 台無しになる |
| 엉엉 울다 | オンオン ウルダ | わいわい泣く |
| 에너지가 있다 | エノジガ イッタ | エネルギーがある |
| 에너지를 절약하다 | エノジルル チョリャカダ | エネルギーを節約する |
| 엔진을 걸다 | エンジヌル コルダ | エンジンをかける |
| 엔진을 멈추다 | エンジヌル モムチュダ | エンジンを止める |
| 여간 아니다 | ヨガン アニダ | 並大抵ではない |
| 여러 개 | ヨロゲ | 数個 |
| 여러 장 | ヨロジャン | 数枚 |
| 여름을 나다 | ヨルムルナダ | 夏を送る |
| 여부를 묻다 | ヨブルル ムッタ | 可否を問う |
| 여운이 남다 | ヨウニ ナムッタ | 余韻が残る |
| 여유가 생기다 | ヨユガセンギダ | 余裕が出る |
| 여의치 않다 | ヨウィチアンタ | 都合が悪い、思う通りに行かない |