・	오늘은 왠지 국물 있는 요리가 먹고 싶다.
	きょうはなんだかスープがある料理が食べたい。
・	국물을 내다.
	だしを取る、だしを作る
・	라면 국물에서 벌레가 나왔지 뭐야!
	ラーメンスープの中に虫が入ってたのよ，もう。
・	이것은 라면 스프를 마시는 데 사용합니다.
	これはラーメンのスープを飲むのに使います。
・	국물을 먹으면 몸이 따뜻해져요.
	スープを食べると体が温まります。
・	국물에는 많은 영양이 포함되어 있습니다.
	スープにはたくさんの栄養が含まれています。
・	추운 날은 국물이 최고예요.
	寒い日はスープが一番です。
・	조림 국물 조금만 남겨놓을게요.
	煮物の汁を少しだけ残しておきます。
・	국물을 냉동해두면 나중에 사용할 수 있습니다.
	スープの汁を冷凍しておけば、後で使えます。
・	국물 맛을 조절하기 위해 소금을 추가했습니다.
	汁の味を調整するために、塩を加えました。
・	바지락은 국물 요리나 파스타 등에 폭넓게 사용되고 있다.
	あさりは汁物やパスタなど幅広く使われている。
・	김치찌개를 끊일 때는 김치 국물을 넣어야 진한 맛이 난다.
	キムチチゲをつくるときは、キムチの汁を入れてこそ、濃い味がでる。
・	이 생선 조림은 매콤달콤한 국물이 잘 스며들어 맜있네요.
	この魚の煮付けは甘辛い煮汁がよくしみ込んで美味しいですね。
・	이 집 설렁탕은 국물이 말갛고 담백하다.
	この店のソルロンタンは、汁が薄くて淡白な味だ。