・	신중을 기하다.
	慎重を期する。
・	신중한 입장을 보였다.
	慎重な立場を示した。
・	너무 중요한 일이라 신중에 신중을 거듭하여 진행하고 있습니다.
	とても大事なことなので、慎重に慎重を重ねて進んでいます。
・	중요한 정보 공개는 신중을 기해야 합니다.
	重要な情報開示には慎重を期すべきです。
・	중요한 경영 판단은 신중을 기할 필요가 있습니다.
	重要な経営判断には慎重を期する必要があります。
・	중요한 고객 대응은 신중을 기하고 임합시다.
	重要な顧客対応には慎重を期して臨みましょう。
・	중요한 특허 출원은 신중을 기할 필요가 있습니다.
	重要な特許出願には慎重を期する必要があります。
・	그는 너무 신중해서 결단을 잘 못한다.
	彼はとても慎重で決断がよくできない。
・	신중히 계획을 세우다.
	慎重に計画を立てる。
・	전직은 신중해야 합니다.
	転職は慎重にしないといけません。
・	재판장은 증거를 신중히 검토하고 있어요.
	裁判長は証拠を慎重に検討しています。
・	입 밖에 낸 말은 주워 담을 수 없으니 신중하게 발언해 주세요.
	口に出した言葉は、取り戻すことが出来ないですので慎重に発言してください。